2o6 histoire naturelle. 
et sa caudale sont rousses ou jaunes* 
Le luljan ra 3 'é a été jiêché en Ani*^' 
rique. On a remarqué la force du se' 
concl rayon aiguillonné de sa nageoii’^ 
de l’anus. Il nous semble que c’est ave^* 
raison que les professeurs Gmelin et 
Bonnaterre ont rapporté à cette espèc® 
le poisson du Japon, décrit par le sa' 
vant Houttujn, dans les Mémoires 
Harlem, tome XX , p. 3a6 , et qU* 
avoit un peu plus de deux décimètreS 
de longueur. 
