DES POISSONS. 521 
poissons l’uii (le l’antre. Indépendamment 
pinsieurs autres dilïérenres, lasciène 
timbre a les deux mâchoires éi^alement 
fiVancée.s, et la persècpie umbi e a la mâ- 
choire d’en- liant })liis longue (jue celle 
d’en-bas. On ne voit aucun barbillon au- 
près de l’ouverture de la bouclie de la 
première : la mâchoire inférieure de la 
seconde e.st garnie d’un barbillon. D’ail- 
leurs la sciène utnbre a des piquans sans 
dentelure aux opercules de ses bran- 
chies ; la pcrsèque umbre présente dans 
ses opercules , comme la perche et tou tes 
les véritables persècjues, une dentelure 
et des pitjuans. Elles ajipartiennent donc 
non seulement à deux espèces dislinctes , 
mais même à deux genres dilîérens. 
Nous n’avons pas cru cependant qu’il 
nous sulî'ît de montrer les grandes dis- 
semblances ipii séparent ces deux tho- 
lacins : nous avons voulu rapporter à 
chacun de ces animaux les pas.sages des 
tuteurs qui ont trait à scs formes ou à 
Ses habitudes, et qui ont été cités par 
les principaux naturalistes modernes ; 
*ious avons tâché de rectifier les eri enrs 
'l’d se sont glissées dans ces citation.s, 
particulièrement dans celles qui^ont ete 
