177 
»fl* 
7. ©tföledjt. Das gault&fct, 
Bradypus, 
|<radypus, eine aus jweij griesftifcfren Portern Scnen» 
T~ J jufammen gefeilte 'Senennung; bedeutet ein nijn «' 
*$«r bas ben gu| langfam fürtfeljt , unb mit bem 
ltUc inif^en Taraigr.. as utib ig avus einerlei? SStt 
Rötung f\at , bafycr anbere SfJatutfoef^er als dnf* 
[ 0u / iliaigc^t/ Clupue ftc& ber lebten tarnen 
dienen. 
_ ©ie öftere tiefes ©«föTe^t* haben gar feine 
T^netoes&ne, bic ÄUHbs^ne ftnfe ftnrapf , ftc^c« JJJJXJ 
^jclaunö fcfrief unö fmb langer als bic 3kcfenj«lme. ^ 
ber/öen ©eiten bejinben \id) fünf gutnpfe 
^«iahue. ©er Körper t.ji mit langen paaren be* 
betfr. " 
3n tiefem ©efdjledjf finb nur jwes? 2lrten, 
*betcf>e IWein; weil er feine gamifien nadj ben §in» 
Sc^a otbnet t von einanber getcennct $«t , ba ifcrc 
^ n iaf)l ungleich i|f. $riflbn hingegen fc^et Jie 
**J't bem 2lnnat>il in eine £laffc; weil fie nur *3a* 
*<t»$d&ne fjaben , ber Ritter hatte fte anfänglich 
Wl tter t»ie ^cnfdjcndhnfiche gebraut/ hoch nun wie* 
* cc bauen getrenuef. £ 
*• örcojtnAertge ^anttbier« Bradypus 
Tridadibus, 
©<is griecbifdjc 2ßort TridaÖilos Bebeufetein 
■C^ier bas nur örti? ginger ober ^ahen Bat. ©ie 
Söt 3tme* 
1. . 
©reo* 
ftuger. 
Ttidac 
tilas 
Tab. 
XX. fi. 
