LES CŸCLADES. 
707 
Mollusques jouissent do la inômé faculté et qu'ils ont des mœurs en 
relation avec ce moyen particulier de locomotion. Pour le passage du 
pied , les lobes du manteau sont séparés entre eux depuis l’extrémité 
inférieure du muscle adducteur antérieur des valves jusqu'au voisinage 
de la base des siphons. Cette fente occupe, par conséquent, toute la 
longueur du bord inferieur de l’animal. 
La bouche est fort petite; elle se présente sous la forme d'une fente 
Iransverse, située entre le muscle adducteur antérieur et la base du pied. 
Celte bouche est accompagnée de deux petites lèvres étroites , mem- 
braneuses, simples, très courtes; elles se changent de chaque côté 
en une paire de petites palpes triangulaires, à la surface interne des- 
quelles on trouve un petit nombre de lamelles Irans verses et saillantes. 
Les organes de la respiration sont assez grands. Ils consistent , 
comme chez les Cyrènes, en deux feuillets branchiaux de chaque côté. Ces 
feuillets sont inégaux, transparents, minces dans l’animal vivant; plus 
épais et plps opaques lorsque l'animal a été conservé quelque temps dans 
l'alcool; les feuillets internes sont les plus grands; ils sont subqua- 
drangulaires : le côté antérieur tombe presque perpendiculairement , et 
néanmoins son extrémité supérieure se prolonge en une pointe courte et 
aigue qui s'interpose entre les palpes labiales ; le feuillet externe com- 
mence un peu plus en arrière; il est plus étroit que son congénère ; la 
forme on eslsüblriangulaire. En arrière de la masse abdonüriale les bran- 
chies se réunissent , se prolongent un peu et viennent tomber au-devant 
de l’ouverture interne du siphon anal. La surface extérieure des bran- 
chies est lisse , plane ou souleinenl onduleuse. Observée à l’aide d’un 
grossissement assez puissant, celle surface montre un très grand 
nombre de stries très fines, régulières et parallèles, produites par les 
vaisseaux branchiaux dirigés un peu obliquement de haut en bas et 
d’avant en arrière. 
Ce que nous venons d’exposer de l’animal des Cyclades prouve incon- 
testablement son analogie avec celui des Vénus. Les principales diffé- 
rences que nous y apercevons se rencontrent dans des organes de peu 
d'importance. Dans les A^énus, les bords du manteau sont ornés de. 
plis nombreux et profonds ; dans les Cyclades , au contraire , ces bords 
sont simples. Déns les deux genres, les siphons sont disposés à peu près 
de la même manière. Seulement, chez les Vénus, ces organes portent des 
tentacules , tandis que les Cyclades eu sont dépourvues. Pour tout le 
reste de rorganisalion , la plus grande ressemblance se maintient; par 
conséquent , le genre Cyclade ne pouvait être éloigné des Conques ma- 
rines , et Lamarck avait sainement jugé ses rapports en le rangeant, 
45* 
