247.®efc^Ie^t. Sa 5 efpctt. 881 
Sm/fH. ®inf*nlfrctt bcr f*«!«» «^gcfott» 
W*»arje<puncte auf einem gelben ©cunbe, wie» 
Sarbe unb Seidjnung nidjt aCejeU dn# 
®icfc 21rf niftef gerne unter ben ®a. xxvilo 
ae« K ben S5lenen ben ^»onig/ bringen ge» fig.3. 
8 "ben gßjnjjp ym, f^ynen fei» 
ffft» ertragen/ fammicn feinen Sßorrat^ z unb 
{jjj’^^ero im^Sßinter o^nc ©jfen. Ginigc bauen 
? « Jlefler in ber ©tbe/ unb machen ^»ö^ten bie 
bla? im ©ur(ftfd)nitte ^aben. ©ic befd^ä» 
(bfhV*” 'Souunsf ba8 Dbfl gar fe^r. ®ic tölänn» 
»itih Kr^®** f SBetbtfeen 
obie fogcnannte21tbcit»efpen; auch ijl ba« fSJlänn» 
ff »««fliti, fleiner als ba« SBeibtben. ®ie ‘2t&» 
^Jg biefee Hxt ijt Tab. XXVU. fig. 3- JU fc^e«. 
r H* 
5- ‘öic :ot^c ^efpe. Vefpa rufa. 
^a« 35ru(lfiütf ^at an jeber ©eite eine iinie. 
i<l a»tt "^‘^blein bat \mrj «puncte. ®er ^ilnferleib aiöibfc 
beff ' borneber ropfdrbig. ©offte man jebe Rufa. 
«0* Satbe HU einer 3(rf matten/ fo giebt C8 
' *”*0ttr<, tiie bieb«b 9 «^®««- 
^ie SJBanbwefpe. Vefpa parietum. 
eine f2** iöcbetn ber bölier««» 20^"^* 
««f » we\ö)t am l»ru(Jj!ucf jmep ®J"b. 
lun ! ©djlcnbcine jmc«? 
babOH w ‘••b ^linterlcibc fünf gelbe Q 5 inben bat/ tum, 
etpe weit »on ben anbern abgefbnbctf ijt. 
^ie Sraniojin.* Vefpa gallica. 
lEurA*’ unb ben füblteben ^b^llcn 7. ^ 
Uen hj ^'"*^** SBBefpc/ bie ber nori» Sranja» 
«Ken ^tf fe^r abnlii/ ober nur etwa« fleiner 
«ff f 
in 
Gallica, 
