882 V.Ört'. 9!Wit ^dutfgenSIögclti» 
ift. S)te (grlrit/ Die §i}^c unb Me Otänbc Der 
ftnb gelb/ bceglcidben ancfj bfe Sübli^öcncr. 2lH 
bera 'Bruftftücf i|l ber tjörbere Ütanb , ein @irl^ 
Dor ben j^iiigeln / «nb ein ^upct »oc unb untcr^fl^^ 
beit SlHg'tit gleicfcfaUef geib. 3” ©cgeitb'bf^ 
©ct;ilblein0 beftnben (tet) fercjj gelbe §Iccfcit/ 
ntöüon baö legre am (4ng|ien besgieidben 
flud) ber jivcptc iKing <m jeber @clte einen o»aUrt 
gelben Sfecfcit. 
Ob aber nun bfefe genaue Q3e^(^>l’e(bung M 
iblclcn Spemplarien eimeefen »erbe/ i|t eine anbPP^ 
^rage? 
8« Witurer» Yefpa tiiurariaj 
8 * 
€D?öiircr . ^Befpe iP fdfjwarj/ fü^ref auf bem^rufJ^ 
Mura- fiücf M»ci) coilfärblge glccfm / unb um ben ßlnffl*' 
ria, leib bier gelbe 23inben/ »onon ble erße »eit bö** 
ben aubern entfernet t|t, 2)as ©djilblein i)t U«' 
gefleeft/ bie 0cl}lcnbdnc aber fiiib gelb. @ic bä^^ 
ftit) im tOlauerwerf in iödbern auf/ bie jtc fe!b|t 
nadj unb nac^ ju ll^rer SGBo^nung ermeitPi''^' 
^uyopg. 
9' Vefpa annularis, 
SRiiwfl f noi’Öamenco if? auefe eine braune SGßefP^ 
»efpe ^'^»«ben »orben/ »eldbe an ben j^nieit/ on bd* 
Annula» ^pif3cn brr Sii^l^pmer/ unb am ÜJanbe beö erftP“ 
ris, SHtugeg gelb ijf, 
lo, ^Jer ©ornfu^. Vefpa fpinipes. 
r> e fc^ntarj/ ^at am ^interfei^^ 
^ociu fünf g.'lbe Swinge/ ble mittfern @AetifeI ilnb/ jcoow 
Spini. e^efcbledbf / mit 3ä&ncl7en befeßt/ 
»es, 23rM|?|l4(f i|l ungeficeft, Bc^iiieDcn. 
