K. 
tan()» 
7?. 
SBaren* 
fccb^. 
Arttus. 
ii3oSünftf(Sl. VII. Ort», Ungeflügett^' 
“Slcfe 2(rf bcc itcetfe ifi fc^r tocrrwcgcti/ 
«etf^eibigct (idj fdjarf @le fdt)Iagcn jldj mit 
@d?n)anje im ^:anbc/ mtb iaufcn fo 
mentt |ic »erfolget meroen, fi^ncllen ober oft 
i»4tto «nb |!ojf-n mit i^ren Körnern. S)ic 
njeeben oft bunt f>c oermunbet, unb menti fi« 
0d}t»anj an ein 0ti!cf §clfcn anfd)la 9 cn/ 
fic fo fcjfc/ bfiß man jtc bcfc^mcriidb ^eruntetf^'^''?' 
gen fann. 2)fr garbc nad? finb jie ^odbbla«; 
mciglitbcn unb blajfen §[ecfcn; an ben fifiißen 
lief» mciggejfreift/ i»enn fie aber gefodf^t 
(tnb pc überaP fdjon rot^/ unb bienen alfi! 1'” 
fi^macff)aftc @:pcifc. 3l^r ^ufentfjalt ip im 
ttfd>en unb amevicßnifcbcn ?SKccre / unb mir 
p^ten berglcicpen/ beren Äörper über einen 
lang ip/ »om X><?rgcbürge öev guten < 6 ^' 
nung. 
75- ®cr 5Bdrenfreb6. 
ardus. 
Cancer 
J)lefer mar »on ben <^qui'Üefi bep ben 
bie erpe 3lrt. ©ie nannten i^n Urfa, meil 
breite Äopf mie ein Q5är rau^^aarig ip t 
lateint|ct)en fflamen bet Äitter nun mit 
giied)tfft)en Arftos »crmedbfelt ^at- 
aber gleitp einen Unterpfcieb jwifpjen ben grep® 
unb f leinen 35ärenfceb8 matpten/ fo l^at ber 2^*^^ ^ 
bo(b biefe bepben 2lrten jufammengejogen/ unb 
genbe ^cfdjrcibung ba»on gemapjt. j)ie @t«rn *' 
pumpf/ unb jmlfcben ben klugen mit etma 5^5^^ 
6tad;cin »on unglcltfeer @röpe befept/ »orne ^ 
Äopfe p^en jmep i^iätter mit imep ©elenfen/ ^ 
»on bao »örbere breit/ Pumpf/ fnpeben 
gen gctbellet/ unb am Stanbe baatip ip/ bao j ^ 
