par i\ i’orme et les aiitnv; \ eiifin. au côté interne <le la grosse dent 
du nnlieu vient s’appli<.|a‘>r ^ dent à peu près roînie, à couronne éga- 
îcnicnt sillonnée^ Iacjuel5<’ m è hon tt>i)r ifune a*tre dent encore plus 
^>etite. Ces trois dent - forment eoronie une rangée transversale 
m centre de -ce pin- * * u de inasiication.. ‘ ' 
1 VfiPt: 
Cypf'his^H c(irpii.\ Linné. 
^YNîiVVMÎt; 
r r’ P J*- .-• .- f i.- iTk-' . ; 
pi 4 -**■ ■■•' ii- P 
► • A.-:— •.• -sî r"»-*., ••• ' 
■s , ' --I-' pqr :>r '.-i;- 
- PM, 11?"' i-'t' , î. 1. p, fi3^. u‘ i nioîh, «')çfeo;!Ô»M6tp Nsturtî'-'schichte dw 
;• m. p. i07 têf. P îfl, ^ CH 
-i- tiitsuviiti !Î(i JorBt 17%*. t, f. {.'. tJÜ. - •• HH iac 
«J (i'H)>toire iidturellft de Gent-'r;, i. ^ is= h, !>j^ ^ 
l - ^Harjife). — Botiaparte, fc{!«>;iîrfstt* délia ïa-ina jiaiîc-v 4- ;- «l, l ffî-: Pe*«i, 
i-' {iJ8. fi{<. i. - Ncrming, Uie Fisciie de> Boüensera, p i3, n* 47 >'K<!(rpfe). 
— Cuvier ^ît Y.-îjeuciennes, Hiaoirs aatin iîlie des Pot-woiî?, IM'i. i. XVI. p. 23;- 
p. (Ki. -- uie FisU'e i\iv. .rwfcsî-', ISo3. p. 33 — Heckt-i et 
iù'-r.t'f. Muaarchif, IBS», p U(^. •£i ^ Ih-r. i-n. ^ p. îPi. '-i;.- •?.*;, fl kun.- 
V ^'1 fi, ti. ^4 (1. y. *; 
Vv.fs-î^w;.. 4Mi3, p. 84 (Kt-ryfi, — Htaarîiard, PPissuns it(« ew- ■.s*”ïiF>>'' 
Happ, Oie Fische des Bi><ieii8oe.s, lîv»i. p. i>. 
■>' ^*7 Ï^iivïw-isgerteche Stiïo.j- 
'î 'riiif". iSTxi, p g5 CaTftif 
Nom 'Jn Pa\s ; Carpe, 
Rayons: dorsale - i. 17 - 3''l; an.de R, 5; caudale 17 — 19; pectorales I, ITv- ÎO; vmtiales 
g. S— jtO. — Ligne lat^rsle 33--R9 Lijfm- h-ansversale — Payons brandi iostègee. S.-- Ver- 
vëbres Rb, . - 
iHMENSIOXS bFS inFKr'RRXrCS P iBTiiC^. :»t; 
* “ - i ■■ ir-H fi '' jf-ï.T 
‘•re- ,'f>d li- 
' «"î-p '• 
éü a f •':• -fUC^K 
dn ■ii ? î,». ^v-fre 
Lung-iiear de l» i«“ 
Kaüîeur rie la Ifte .... i 
Largeur de la ,; .. .. 
Diamètre do rf.-|i) 
Dtdaucfi entre deux :.eux -.<sr,. 
« '«veriürr de la îjtouche 
•aiagaô.'tT (iti nia^illairo . 
Diy<ji»s:e Uij Iviîit >^u museau à l’oil 
.-îesv rffî.'^L ei F-angio il» prèopi-roule 
W- V t'.( tV- Fofx itî’uîo. 
!'■ 
b* 5e.-nü,'.. i si? 
î.p tk'v’ 
ff’.iarl en Daüi 
V 
. ' » ; ■; 
auo. Drstspû- .'mre rm’oifiu; «h FurwiiK- 4e la dorsale . . . 
78 iivï». 
sjtKK 
• . ri'r' r'ûtrèmitf- de b durnaiii et l’origine de 
Ki 
î-i r" 
30 
3»; 
LvI?«C 1>:'7',. 4i: ;■.«■ 
122 
a«i 
.iÎHUUür »é 5. . . 
44 
iiH 
i-wïs.Ttfeiiî' •.!» iVsusk» 
2ü 
?î 
■ biiiwr i!o l'aiule . 
41 
L(i 
lî.iHli'or (!r ta c.iudale 
87 * . 7 
w 
» des ray .ms dû miîiea ... 
m 
li 
^ L«>,ntïw--‘jr des rayiiUs Ib* piw long* 
m 
- f\ 
’/- LoiWît^Tjf ■]«*• r)tk.i»rM.«î 
37 
10 
t,lttgt'(5f <«(■;' {«.'cI.j-peK-: 
33 
F’ 
Loagaour des ventral.'^ 
46 V» 
üS 
‘ > Hsutcur dos ventrales - .* 
.30 7, 
14 
0(Sij,sîf:i» éotre l'origine d(>s jsej.jrâtçN «4 rûi-.^*afr. îdtM; 
<^2 
véivtrslo-' 
63 
.36 
Dis'èince entre les ventrales »‘l *'s».iîe 
H7 
i-. «pli est 
» lori^in» de la «lorsM»-. est i 'ssm*rf««i' u*» peu 
plus de 
é{ son est la inotijc if-' ?â bftî}fn».r: 
' tït; : r’an^ h longnetir toiale; f - h» a m peu moins d’un 
. LVsiib rc* 
de ebf(\ Yo's dans 
Ltt iiW'^ï’xe dé oi 
i 
longueur -s t* i^îe.Wi r 
fr-ui; 'O- x^t^firycf <k' Is fts ttpnr de ta Ih?*', est coîdenu ut; psu pliis 
i ui. sMii*t*an an rs-fo 4;* l orpile de Foûl fait le firr-M rrivérofi de la 
S ivpace ijr.î f-vifitc i-iU' . 1 - >= ïu ,:, .. . îj> égal» la distance du kto* du museau 
à CCS deriîù . s 
