ABLETTE SPIRLIN. 65 
Ayant soumis quelques-uns de ces poissons à l’examen de M. le professeur E. Claparède, ce savant 
en a conclu que cette maladie était simplement une mélanose de l’épiderme. 
M. le Dr G. Warnimont a publié, en 1867, dans les Annales de la Société des Sciences naturelles du 
grand-duché de Luxembourg, une intéressante monographie du vairon Phoxinus lœvis (Agass.), dans la- 
quelle cet auteur mentionne un fait qu’il n’a trouvé signalé nulle part, c’est-à-dire que « la peau du vai- 
ron de la Wily et de la Clerff est parsemée de points noirs du diamètre d’une petite tête d’épingle, au nom- 
bre de quinze à cent, et davantage, irrégulièrement disséminés sur toutes les parties du corps, même dans 
la bouche, et persistant dans l’alcool. » Enfin, M. Warnimont ajoute : « Les dents pharyngiennes (dans 
la Wily) sont souvent colorées en noir à leur extrémité. (Ces deux rivières traversent de nombreuses tan- 
neries.) » 
Il n’y a pas à en douter : la particularité observée par M. Warnimont, chez les vairons de la Wily et 
de la Clerff, est le résultat d’un état morbide, c’est-à-dire une mélanose de l’épiderme, absolument pa- 
reille à celle que nous avons constatée chez le spirlin et le vairon de l’Aire. 
Quant à la coloration noire de l’extrémité des dents pharyngiennes, dont parle M. Warnimont, elle 
me paraît indépendante de cette mélanose, n’ayant rien trouvé de semblable dans les dents des spirlins 
et des vairons chez qui je les ai examinées. 
Genre ROTENGLE (Scardinius) Bonaparte. 
Caractères. Corps haut, de forme ovalaire, comprimé latéralement et fai- 
blement caréné vers l’origine de la dorsale, couvert d’écailles grandes, ad- 
hérentes, se recouvrant les unes les autres sur une grande partie de leur 
longueur, et dessinant sur le corps des losanges réguliers. Bouche assez 
grande, fendue très-obliquement, mâchoire inférieure très-ascendante. Nageoire 
dorsale assez courte, placée en arrière du milieu du corps. Anale de moyenne 
grandeur ayant son origine à peu près sous l’aplomb du dernier rayon de 
la dorsale. Queue échancrée à lobes pointus, le supérieur un peu plus court 
que l’inférieur. 
Dents pharyngiennes sur deux rangées de chaque côté, une interne formée 
ordinairement de trois dents assez petites, et une rangée externe composée 
de cinq dents plus grandes et allant en augmentant de longueur de la pre- 
mière à la dernière. Ces dents, plus ou moins crochues à leur extrémité; 
surtout les dernières, ont la partie postérieure de leur bord interne fortement 
dentelée. 
Le Rotengle, Scardinius erythrophthalmus.) Bonaparte. 
SYNONVMIE 
Ctjprinns enjtlirophthalmus, Linné, Syslema naturæ, 1766, t. I, 12'"' édit., p. S30, n° 19. — Bloch, Oekonomische Nalur- 
geschichte der Fische Deutschlands, 1782 — 84, 1. 1, p.'28, taf. 1 (Pliitzé). 
Cyprinus rutilus, Razoumowsky, Histoire naturelle du Jorat, 1789, p. 132, n® 44 (Le Gardon ). — Jurine, Histoire abrégée des 
Poissons du lac Léman. Mémoires de la Société de Physique et d’Histoire naturelle de Genève, 1825, 1. 111, 1" partie, p. 209, n° 14, 
20 
