TRUITE. 141 
Salmo lacustris, Neiming, Die Fisclie des Dodensees, 1834, p. 16, n° 9 (G-nmdforelle), le S. trutta du môme auteur, p. 17, n° 10 
(Scliwebforelle), est suivant v. Siebold, loc. cit., p. 302, une forme stérile de Trutta lacusù'is. 
Salmo lacustris, Schiriz, Fauna lielvelica, 1837, p. ItiO, n" 2 (Saumon argenté, Grande forelle) est le S. illanca de Wartmann, 
loc. cit., p. 00 , le S. trutta d’Hartmann, Versucli einer Besclireibung des Bodensees, St-Gallen, 1808, p. 146, 147, et le S. Rapii de 
Güntber, loc. cil., p. 82, n“ 11. 
Fario lacustris, Rapp, Die Fische des Bodensees, 18.34, p. 27, pl. 3 (Silberiachs, Schwebforelle), est suivant v. Siebold, loc. cit., 
p. 302, une forme stérile de T. lacustris. 
Fario trutta, Rapp, loc. cit., p. 29, pl. 4, le S. Rapii de Güntber, loc. cit., p. 82, n“ 11; le Trutta lacustris de v. Siebold, loc. 
cil., p. 301. 
Salmo trutta, Agassiz, Histoire naturelle des poissons d’eau douce de l’Europe centrale, 1839, pl. 6, 7, 7“, sont le S. Rappii de 
Güntber, loc. cit., p. 82, et des mâles et femelles jeunes du T. lacustris pour v. Siebold, loc. cit., p. 301. 
Salmo lacustris, Agassiz, loc. cit., pl. 14, lo, 1.3“ (Silberiachs, Rheinlanke, Grundforelle), sont le S. lacustris poui' Güntber, loc. 
cit., p. 83, et des formes stériles du même pour v. Siebold, loc. cit., ]). 302. 
Salar lacustris, Heckel et Kner, Die Süsswasserlisc.be der ostreicbiscben Monarchie, 18.38, p. 26.3, fig. 147, 148 (Rlanken), ainsi 
que le Salar Schiffermulleri, p. 261, fig. 14.3 et 146 (Maiforelle), sont le S. lacustris de Güntber, loc. cit., p. 83, n“ 12, et deux formes 
stériles du môme pour v. Siebold, loc. cil., p. 302. 
Fario Marsiglii, Heckel et Kner, loc. cil., p. 267, fig. 149 et loO (Lachsforelle), le T. lacustris de v. Siebold, loc. cit., p. 301, est 
rapporté au S. Marsilü par Güidlier, loc. cit., p. 84, n“ 13. 
Trutta lacustris, Blanchard, Poissons des eaux douces de la France, 1866, p. 465, fig. 20. Dents vomériennes (la Truite des lacs). 
Salmo lacustris, Güniher, Catalogue of tlie tisbes on the Britisb Muséum, 1866, p. 83, n“ 12. 
INDIVIDUS DU LÉMAN 
Umbla altéra. Rondelet, De Piscibus fluviatilibus, 1554, t. H, p. 160. 
Trutta magna, Trutla salnionata, Forella magna, aurata, Salmo lacustris, Sario vel Fario, Wagner, Historia naturalis lielvetiæ 
curiosa, 1680, p. 219. 
Salmo fario, Razouinowsky, Histoire naturelle du .lorat, 1789, p. 128, n“ 35. 
Salmo trutta, .luriue, Histoire des Poissons du lac Léman, Mémoires de la Société de Physique et d’Histoire naturelle de 
Genève, 1825, t. HI, l*'” partie, p. 1.38, pl. 4, n“ 6 (la Truite). 
Salmo lemanus. Cuvier, Règne animal, nouvelle édition, 1829, t. II, p. 303 (la grande Truite du lac de Genèee). 
Salmo trutta, Scbinz, Fauna lielvelica, 1837, p. 160, n" 3 (die Seeforelle, la Truite). 
Salmo trutta, Agassiz, Histoire naturelle des Poissons d’eau douce de l’Europe centrale, 1839, pl. 8 (femelle). 
Salmo trutta e{ fario, Rodolphe Blancbel, Essai sur l’ilisloire naturelle des environs de Vevey, 1843^ p. 47 (la Truite). 
Fario lemanus, Valenciennes, Histoire des Poissons, 1848, t. XXI, p. 300, pl. 617, mâle (la Forelle du lac Léman). 
Trutta lacustris, v. Siebold, Die Süsswa.sserfiscbe von Milteleuropa, 1863, p. 301. — Blanchard, Poissons des eaux douces de la 
France, 1866, p. 46.3, fig. 12, dents vomériennes (la Truite des lacs). 
Salmo lemanus, Güntlier, Catalogue of Ibe fisbes on the Britisb Muséum, 1866, p. 82, n“ 11 (the Troul of the lake ofGeneva). 
Cuvier^ a désigné sous le nom de Salmo trutta on truite saumonée, une 
prétendue espèce de truite dont les meilleures se pêcheraient dans les ruisseaux 
d’eau claire qui se jettent immédiatement dans la mer, et qui remonteraient 
à toutes les hauteurs. Le même auteur^ a, plus tard, distingué spécifiquement 
les grands individus du Léman sous le nom de Salmo lemanus ou grande 
truite du lac de Genève. Rondelet, Valenciennes, et après eux M. Günther, 
ont également considéré la truite du Léman comme une espèce particulière, 
et l’ont désignée, le premier sous le nom de Umhla altéra, et les derniers 
sous celui de Fario ou de Salmo lemanus, Forelle ou grande truite du lac de 
Genève, tandis que Schinz et Agassiz ont confondu sous les noms de Salmo 
trutta, de truite saumonée, de grande truite, et truite du lac, les Salmo la- 
custris et Salmo lemanus, enfin M. de Siebold et M. Blanchard ont également 
confondu ces deux espèces. 
M. Günther fait obserA^er que le Salmo lemanus se rapproche davantage 
du Salmo Rafppii et du Salmo fario que du Salmo lacustris, dont il diffère 
par le nombre des vertèbres et des appendices pyloriques. 
Il y a près de vingt ans, lorsque pour la première fois je visitai le marché 
‘ Règne animal, 1817, t. H, p. 161. 
Règne animal, nouvelle éclilion, 1829, t. II, p. 303. 
39 
