DU BASSIN DU LÉMAN. 
191 
il croit que le mâle pourrait bien en serrant ses nageoires ventrales contre la susdite proéminence 
musculaire, et en exerçant ainsi une pression sur ses propres flancs, exprimer de son corps le sperme 
dans l’acte fécondateur des œufs dans l’eau. Quoique une telle hypothèse ait l’appui des faits anato- 
miques énoncés ci-dessus, et puisse être rendue plausible par cette circonstance que la tanche, vivant 
dans une eau à fond bourbeux, le frottement de son ventre contre un pareil fond ne saurait être 
efficace; toutefois, cette hypothèse sera seulement soutenable quand un observateur aura réussi à voir 
le mâle fécondant les œufs. 
Un beau mâle de la tanche, pris dans le Léman, et trouvé sur le marché le 25 juin de cette 
année 1873, m’a permis d’examiner une fois de plus les différences sexuelles offertes par cette espèce, 
et de constater la présence chez cet individu des particularités indiquées dans les dernières observa- 
tions de M. Canestrini. Cette tanche, du poids d’un kilogramme et demi, d’une longueur totale de qua- 
rante-six centimètres, et de trente-neuf centimètres du bout du museau à l’origine de la queue, avait 
dans sa plus grande hauteur du corps treize centimètres, et à l’origine de la queue six centimètres 
cinq millimètres. 
Le gros rayon des ventrales, long de cinquante-huit millimètres, avait au tiers environ de sa 
longueur, une largeur de neuf millimètres, et au milieu une grosseur de cinq millimètres. 
La saillie charnue, signalée par M. Canestrini, se montrait chez notre tanche de chaque côté du 
corps, au-dessus des ventrales, un peu en arrière de l’aplomb de l’origine de ces nageoires. Cette saillie, 
la peau du poisson enlevée, avait l’apparence d’une sorte de bourrelet charnu d’une longueur environ 
de quarante millimètres, sur une largeur de douze millimètres environ dans son plus grand diamètre, 
et offrait une consistance plus ferme que les autres muscles environnants. 
J’ai remarqué qu’en appuyant le doigt sur le gros rayon de la ventrale, et qu’en la ramenant en 
avant, non-seulement toute la nageoire se courbait en haut et en dedans et devenait très-concave, mais 
que ce mouvement avait une certaine action sur la saillie musculaire des côtés du corps, et la rendait 
encore plus tendue et plus accusée au dehors, tandis que par le mouvement contraire elle s’affaissait 
et disparaissait en partie. 
Cette tanche avait le dessus et les côtés de la tête, le dos et le haut des côtés du corps d’un vert 
foncé à reflets dorés, le restant de la tête, le bas du corps et toutes les parties inférieures d’un beau 
jaune doré, les nageoires d’un gris foncé teinté de verdâtre. 
Un autre mâle de tanche, long de dix-huit centimètres y compris la queue, et pêché trois jours 
après le précédent, présentait les mêmes particularités, seulement chez ce dernier la saillie musculaire 
était rendue encore plus visible au dehors par sa couleur d’un blanc jaunâtre mêlé de verdâtre, qui 
tranchait sur le joli vert doré des autres parties. 
Enfin, j’ai pu constater chez plusieurs autres mâles de tanche que plus on était près du moment 
de la fraye, plus l’excroissance charnue était prononcée et de consistance dure, plus aussi les ventrales 
se courbaient en dedans sous la pression du doigt. 
J’ajouterai à ce que j’ai dit, page 45, sur les tanches gardées dans les aquariums, sans lit de vase, 
qu’il arrive souvent que ces poissons sont pris de convulsions, tombent sur le flanc, et s’y tiennent le 
corps fortement plié en arc, appuyé seulement sur le bout du museau et l’extrémité de la queue; ces 
attaques sont toujours des signes précurseurs de la mort. 
La Truite, Trutta variahilis, Gr. L. 
(Page 146) 
Pendant l’impression de ces dernières pages, M. le professeur Pietro Pavesi a bien voulu m’a- 
dresser, par l’entremise de M. Victor Fatio, le Mémoire qu’il a publié sous le titre de I Pesci e la Pesca 
nel cantone Ticino 1871 — 72. Dans ce mémoire, très-intéressant sous tous les rapports, l’auteur, après 
avoir rappelé la grande variabilité qui existe chez la truite, dans la coloration, dans la grosseur et dans 
d’autres caractères plus importants, nous apprend que des truites du Tessin transportées dans les petits 
