LE PÉRISTÉDION 
LE PÉRISTÉDION GHA- 
BRONÏÈRE. 
La chabronière n’a, comme le malar- 
mat, que deux rayons libres et articulés, 
auprès de chaque nageoire pectorale. Son 
museau est fourchu, comme celui du ma- 
larmat ; mais elle n’est pas renfermée dans 
une gaine octogone. Deux plaques osseuses 
défendent cependant la partie inférieure 
de son corps : elles s’étendent depuis la 
poitrine jusqu’à l’anus. On compte plu- 
CHÂBRONTÈHE. 
sieurs aiguillons droits ou recourbés au- 
dessus du museau; et on en voit trois au- 
dessus et trois autres au-dessous de la 
queues Toutes les nageoires, excepté 
la caudale, sont très-longues, et d’un rouge 
éclatant. 
On trouve la chabrontère dans la Médi- 
terranée. 
1. A la membrane (b's branclilcs. 7 rayons 
à la nageoire du dos. . . . 2G 
à cb.aoune des thoracines. . . 6 
à celle de rantis 20 
•VVVV^VVVVV-VVV^ VVVXV^'VXA-VV^ VVVVVVVXVVVVVVVVVVVVVVVVVVV VV^ VV%VV\ VVVV%’V\ VV VVV\VV\'%'\\VVVVVV VVXXVVVVV V'VXXVV'VVX'VVVVV VVVVVVW^ 
Q ü ATRE-VINGT-DIX-H ü ITl È ME G EN RE . 
LES ISTIOPHORES. 
Point de rayons ariîcnlés et libres auprès des nageoires pectorales , ni de plaques 
osseuses au-dessous du corps; la première nageoire du dos, arrondie , très-longue , 
et d'une hauteur supérieure à celle du corps; deux rayons à chaque thoracinc. 
ESPÈCE, CARACTÈRES. 
L’iSTiopiionE PORTE- ( La mâchoire supérieure prolongée en forme de lame d’épée; deux nageoires 
GLAIVE, ( de l’anus. 
L’ISTIOPHORE PORTE- 
GLAIVE ■. 
Marcgrave, Pison , Willughby, Ray, 
J onsîon , Ruysch , mon savant confrère 
Broussonnet,, et feu le célèbre Bloch, ont 
parlé de ce poisson très-remarquable par 
sa forme , sa grandeur et ses habitudes. En 
effet, sa tête ressemble beaucoup à celle 
des xiphias; il parvient, comme ces der- 
niers, à une longueur de plus de trois mè- 
tres : comme ces derniers encore, il jouit 
d’une grande force, d’une grande agilité, 
il’ une grande audace ; il attaque avec cou- 
rage, et souvent avec avantage , des enne- 
mis très-dangereux. Cependant les xiphias 
appartiennent à l’ordre des apodes de la 
1. Voilier, brochet volant, bécasse de mer, par 
plusieurs auteurs ou voyageurs français ; schxverdt- 
makrebe , par les Allemands ; ola , et sivord-fisch , 
parles Anglais; zeyl-visch, layer, zec-snlpp , par 
les Hollandais des Indes orientales ; ikan tsj be- 
tav.g jang terbimg , aux Indes orientales, 
Lacépède. II, 
cinquième division ; et le porte-glaive doit 
être inscrit dans la même divison, à la vé- 
rité, mais dans l’ordre des thoracins. 
La mâchoire supérieure de l’istiophore 
que nous décrivons est trois fois plus avan- 
cée que l’inférieure : très-étroite, très-lon- 
gue, convexe par-dessus, et pointue, elle 
ressemble à une épée, et a indiqué le nom 
spécifique de l’animal. Elle est garnie, ainsi 
que le palais et la mâchoire inférieure, de 
dents très-petites dont on ne trouve aucun 
vestige sur la langue. La tête est menue ; 
chaque opercule composé de deux lames ; 
le corps allongé , épais , et garni , ainsi que 
la queue, d’écaillcs difficiles à voir au-des- 
sous de la membrane qui les couvre ; la 
ligne latérale courbe , et terminée par une 
saillie longue et dure : le dos noir; chaque 
côté bleu; le dessous du corps et de la 
queue, argentin ; la couleur des pectorales 
et de l’anale, noire ; et celle de la première 
nageoire dorsale, d’un bleu céleste parsemé 
de taches petites et d’un rouge brun. 
Les pectorales sont pointues , la caudale 
£st fourchue J chaque nageoire thoracine 
25 
