LE LABRE BALLAN. 
core, ^ôur compléter Fidée que nous donne 
le tableau générique des couleurs de ces 
labres? La teinte générale du bergylte est 
brune, et ce brun est mêlé de jaune sur 
les opercules; le hassek est vert, avec le 
dos brun , et des taches blanchâtres sur les 
côtés; presque toutes les nageoires du bi- 
rayé sont d’un violet mêlé de jaune ; le 
labre grandes-écailles présente des nageoi- 
res colorées de même, des taches violettes 
sur ses opercules, et quelques tachés bleues 
à l’origine de la dorsale ; un gris tirant sur 
le vert distingue les nageoires du labre 
tête-bleue; presque toutes les taches que 
l’on voit sur le labre à gouttes sont ordinai- 
rement rondes comme des gouttes de pluie; 
le boisé a les thoracines noires , les pecto- 
rales et la caudale bleues , la dorsale et l’a- 
nale variées de bleu, de jaune et de brun ; 
et le cinq-tachesales nageoiresjaunes, bor- 
dées de violet. Nous devons à Bloch la con- 
naissance des six derniers labres que nous 
venons de nommer, et nous savons par ce 
naturaliste que le cinq-taches vit, ainsi que 
le boisé, dans la mér de Nomège, d’où 
M. Spengler, de Stockholm, avoit lêçu des 
individus de ces deux espèces. C’est dans 
les mers de la Grande-Bretagne , ou à une 
distance assez peu considérable de la Nor- 
wége, que l’on trouve le bergylte et le bal- 
lan. On pêche le hassek dans la mer d’Ara- 
bie ; et M. Sparmann dit que le labre aristé 
a pour patrie les eaux de la Chine’. 
4 . 4 rayons à la membrane branchiale du la- 
bre ballan. 
14 rayons à chaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à 
chaque thoracine. 
5 rayons à la membrane branchiale du 
bergylte. 
44 rayons à chaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 4 rayons articulés à 
chaque thoracine. 
18 rayons à la caudale. 
12 rayons k chaque nageoire pectorale de 
1 aristé. 
6 rayons à chaque thoracine. 
5 rayons à la membrane branchiale du bi- 
rayé. 
14 rayons k chaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articules à 
chaque thoracine. 
13 rayons k la caudale. 
5 rayons k la membrane branchiale du la- 
bre grandes-écailles. 
12 rayons k chaque nageoire pectorale. 
6 rayons k chaque thoracine. 
1 9 rayons k la caudale. 
Les mâchoires du labre grandes-cailles 
n’offrent qu’un seul rang de dents, dont les 
antérieures sont les plus longues; la ligne 
latérale de ce poisson est iuierrompue ; une 
seule rangée de dents petites et aiguës gar- 
nit les deux mâchoires du labe boisé. 
LE LABRE MIGROLÉPIDOTE , 
LE LABRE VIEILLE % LE LABRE KA- 
RUT, LE LABRE ANÉl^, LE LABRE 
CEINTURE, LE LABRE DIGRAMME, 
LE LABRE HOLOLEPIDOTE, LE LA- 
BRE TÆNIOURE , LE LABRE PAR- 
TERRE , LE LABRE SPAROIDE , LE 
LABRE LÉOPARD ET LE LABRE 
MALAPTÉRONOTE. 
Bloch , qui le premier a publié la des- 
cription du microlépidote, du labre vieille, 
du karut et de l’anéi, ignoroit quelle est la 
patrie du microlépidote. Le labre vieille 
est pêché près des côtes de Norwége, d’où 
on avoit fait parvenir des individus de cette 
espèce à M. Spengler; on le trouve aqssi 
auprès des rivages occidentaux de France. 
Le karut et l’anéi, que Bloch avoit cfu 
pouvoir comprendre dans un genre parli- 
culim', qu’il avoit consacré à son ami John, 
5 rayons k la membrane branchiale du la- 
bre lêle-bleu. 
43 rayons k chaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés & 
chaque thoracine. 
12 rayons k la caudale. 
43 rayons k chaque nageoire pectorale du 
labre k gouttes. 
6 rayons k chaque thoracine. 
46 rayons k la caudale. 
4 rayons à la membrane branchiale du 
boisé. 
46 rayons k chaque nageoire pectorale. 
4 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à 
chaque thoracine. 
46 rayons k la caudale. 
5 rayons à la membrane branchiale du 
cinq-taches. 
45 rayons k chaque nageoire pectorale. 
4 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés k 
chaque thoracine. 
46 rayons k la caudale. 
4. Carpe de mer, sur quelques côtes occidenta- 
les de France. 
2. Anéi kattalei , par les Malais. 
