LE SPARE ÉPERONNÉ. 435 
l’éclat de Por, brillent de celui de l’argent, 
et relèvent par cette teinte d’un blanc res- 
plendissant , les bandes et les taches noires 
que l’on voit sur les côtés de ce spare , 
ainsi que le noir de ses Ihoracines, et la 
bordure noire de sa caudale. 11 vit dans la 
Méditerranée , comme l’osbeck et le mar- 
seillais, auquel nous avons voulu donner 
un nom spécifique qui indiquât la partie de 
cette mer dans laquelle il paroît avoir été 
particuliérement rencontré. Quant à l’os- 
beck , nous l’avons ainsi nommé pour, évi- 
ter la confusion qu’auroit pu introduire 
dans la nomenclature la conservation de son 
nom de sfcire rayé , et pour témoigner la 
reconnoissance des amis de l’histoire natu- 
relle envers le savant Osbeck , qui l’a fait 
connoître. 
Ce spare osbeck présente de chaque côté 
une tache noire située au-dessus de la ligne 
latérale. 
Le marseillais montre deux croissans sur 
la partie supérieure de sa tête , l’un placé 
entre les yeux , et l’autre au-dessous du 
premier. La dorsale est bleue avec du vert 
à sa base ; les thoracines sont bleuâtres ; 
l’anale et la caudale sont d’un vert pâle. 
La longueur ordinaire de ce spare est de 
trois ou quatre décimètres. 
LE SPARE CASTAGNOLE, 
LE SPARE BOGARAvio , LE SPARE 
MAHSÈNA , LE SPARE IIARAK , 
LE SPARE RAMAK ET LE SPARE 
GRAND-OEIL. 
C’est dans l’Océan atlantique que l’on a 
observé la castagnole. Ce spare a la mâ- 
choire inférieure garnie de deux langées 
de dents minces, recourbées et inégales : 
un rang de dents semblables paroît à la 
mâchoire supérieure. Le corps est plus 
haut dans sa partie antérieure que dans sa 
partie postérieure ; les écailles sont molles 
et lisses ; l’anus est plus prés de la tête que 
de la caudale. En général, la forme de la, 
castagnole est facile à distinguer de celle 
des autres poissons. Ses nageoires sont 
bleues, excepté les pectorales et les tho- 
racines, dont la couleur est jaune. 
Lebogaravéo, qui a été vu par Brunnich 
dans la Méditerranée, a la ligne latérale 
brune , et une longueur d’un décimètre ou 
environ. 
Le mahséna , le haj’ak , le ramak et le 
^rand - ceiï, habitent dans la mer d’Aiabie. 
Ils ont été décrits par Forskael, à l’exemple 
duquel Gmelin et le professeur Bonnaîerre 
les ont inscrits parmi les sciénes. Mais les 
principes d’après lesquels j’ai cru que l’on 
de voit classer les poissons m’ont obligé à 
les comprendre parmi les véritables spares. 
Des mollusques proprement dits et des 
animaux à coquille servent de nourriture 
au mahséna, qui fréquente beaucoup les 
rivages. Il a le sommet de la tête élevé , 
le corps peu allongé, et les nageoires gar- 
nies de filamens. 
Le harak , dont les nageoires sont rou- 
geâtres , montre d’ailleurs dans sa confor- 
mation, ainsique dans ses habitudes, beau- 
coup de rapports avec le mahséna. 
Le ramak a les nageoires de la même 
couleur que le harak, et, comme ce dernier 
spare , ressemble beaucoup au mahséna. 
Au reste , nous pensons , avec Gmelin et le 
professeur Bonnaterre , que la sciéne dib 
de Foiskael* n’est qu’une variété du ra- 
mak 2. 
1. Sciænalaminâ transversâ in utraque maxil- 
la. Forskael , Faun. Arab. p. 53. 
2. 5 rayons à la membrane branchiale de 
la castagnole. 
20 rayons à chaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à 
chaque Ihoracine. 
22 rayons h la nageoire de la queue. 
6 rayons k la membrane branchiale du 
bogaravéo. 
15 rayons k chaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à 
chaque thoracine. 
17 rayons k caudale. 
G rayons à la membrane branchiale du 
mahséna. 
13 rayons k chaque nageoire pectorale. ’ 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à 
chaque thoracine. 
17 rayons à la nageoire de la queue. 
6 rayons k la membrane branchiale du 
harak. 
13 rayons k ciiaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés 
à chaque tlioracine. 
17 rayons k la caudale. 
G rayons k la membrane branchiale du 
ramack. 
13 rayons à chaque nageoire pectorale. 
1 rayon uignillonné et 5 rayons articulés à 
chaque thoracine. 
17 rayons à la nageoire de la queue, 
6 rayons k la membrane branchiale du 
spare grand-œil. 
13 rayons k cliaque nageoire pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés a 
chaque thoi’acine. 
17 rayons à la caudale. 
