L’HOLOGENTRE SOGO. 
L’holocenlre galeriii a la mer d’Arabie 
pour patrie , comme le gîianam ; ses na- 
geoires sont ordinairement jaunes ; il est 
souvent tadieté de noir ; et sa longueur est 
alors de quatre ou cinq dédmétres : mais 
on compte dans celte espèce trois variétés 
assez remarquables pour qu’elles aient reçu 
chacune un nom particulier. La première , 
que Fou nomme aba-vtgaterin ^ n’a qii’im 
décimètre de longueur ; et chactm de ses 
côtés présente quatre raies longitudinales 
brunes et mouchetées de noir î les pê- 
cheurs de la mer d’vVrabie disent (et leur 
opinion me paroît très-vraisémblabie ) que 
rabu-mgaterin n’est qu’un gaterin très- 
jeune , qui perd en grandissant ses raies 
mouchétées et brunes. La seconde variété 
est appelée sofat ; sa longueur est de 
douze décimètres ; ses nageoires sont noi- 
res au lieu d’être rouges ; et son goût est 
très-agréable. La troisième variété , à la- 
quelle on a donné le nom de fœtela, est 
aussi d’une saveur très-recherchée; mais 
elle parvient à des dimensions bien plus 
grandes que la seconde ; elle est quelque- 
fois longue de trois ou quatre mètres. Sa 
grandeur, son poids, et labonté de sa chair, 
doivent la rendre l’objet d’une pêche assi- 
due ;■ et comme elle a de plus que les au- 
tres variétés , et même que le gaterin pro- 
prement dit, des ramifications très-sensibles 
aux rayons aiguillonnés de la dorsale , et 
qu’elle offre ainsi un trait d’un- développe- 
ment plus étendu et d’une conformation 
plus complète , ne pourroit-on pas croire 
que la ftetelu n’est que la sofat parvenue à un 
âge plus avancé et à un plus grand accrois- 
sement; que la sofat n’est qu’un gaterin 
plus âgé; et que , par conséquent , à me- 
suré que Fholocentre dont nous parlons 
grandit en acquérant des années , il s’ap- 
pelle d’abord abu-mgaîerin , ensuite gate- 
rin , ensuite sofat ^ et enfin fœtela? Au 
reste , le gaterin se plaît au milieu des co- 
raux et près des rivages. 
Ces mêmes rivages arabiques sqj’veiit 
d’asile au jarbua, que Fon trouve aussi dans 
Ig grand Océan , aux environs des tropi- 
ques, où Gommerson en a fait faire un des- 
sin que nous avons fait graver. On pêche 
également cel holocentre dans les eaux du 
Japon ; mais comme il y est très-abondant 
et qu’il a la chair maigre , il y est dédaigné 
par les gens riches , qui Fabandomient pour 
la nouriliire de leurs- esclaves, et c’est ce 
qui a fait donner à ce poisson , par les 
Hollandais des Grandes- Indes , le nom, 
d’esclave^ que BIocli lui a conservé. 
23 
Ce jarbua a la tète courte et comprimée 
des dents petites et séparées l’une de Fan 
tre , à chaque mâchoire ; la langue lisse ; 
le palais rude ; chaque opercule garni de 
très-petites écailles; la couleur générale 
argentée ; les pectorales et les thoracincs 
jaunâtres ; une raie longitudinale et noire \ 
et dedx raies noires et obliques sur la cau- 
dale , dont les deux pointes sont de la 
même nuance que ces raies; cl plusieurs 
taches noires et irrégulières sur la nageoire 
du dos. 
4. 8 rayons à la membrane branchiale de 
l’iîolocenlre sogo. 
17 rayons à chaque pectorale. 
29 rayons à la caudale. 
15 rayons à chaque pectorale de l’holo- 
cenlre cliani. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articu- 
lés à chaque ihoracine. 
17 rayons à la nageoire de la queue. 
Crayons à la membrane branchiale de 
riiolocentre schraitser, 
14 rayons k chaque pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayoïis articu- 
lés à chaque thoracine. 
45 rayons à la caudale. 
7 rayons à la membrane branchiale de 
rholocentre crénelé. 
12 rayons à chaque pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articu- 
lés à chaque thoracine. 
17 rayons à la nageoire de la qneué. 
7 rayons à la membrane branchiale de 
Fholocentre gatei’in, 
17 rayons k chaque pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articu- 
lés à chaque thoracine. 
17 rayons à la caudale. 
6 rayons a la membrane branchiale de 
Fholocentre jarbua. 
18 rayons à chaque pectorale, 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés 
à chaque thoracine. 
17 rayons à la nageoire de la queue 
