LE CHEÏODOIV BORDE. 
LE CHÉTODON BORDÉ, 
LE CHÉTODON CURAÇAO, LE CIlÉ- 
TODON MAURICE ' ET LE CHÉTO- 
DON BENGALI. 
Les cliétodons sont parés des couleurs 
les pliis\i\ es et les plus agréables. Ils sont 
aussi très-remarquables par leurs formes; 
et cependant on n’a encore déterminé 
leurs caractères distinctifs que d’une ma- 
nière vague. On a laissé dans le genre qu’ils 
composent des poissons qui , malgré leurs 
grands rapports avec ces chétodons , doi- 
vent cependant en être écartés dans une 
distribution véritablement méthodique et 
régulière ; et on a même placé parmi ces 
animaux des espèces qui présentent des 
tvaits opposés à ceux que l’on indique 
comme devant servir à caractériser ces tho- 
racins. 
Il est résulté de cette négligence , non- 
seulement une confusion que l’on ne doit 
plus laisser subsister en histoire naturelle , 
mais encore de grandes difficultés pour re- 
connoître le genre et pour séparer avec net- 
teté les espèces l’une de l’autre. Ces diffi- 
cultés ont été d’ailleurs d’autant plus em- 
barrassantes, que le groupe formé par les 
vrais chétodons est très-nombreux. 
Nous avons donc cru devoir chercher 
avec beaucoup de soin à rectifier la nomen- 
clature et par conséquent la distribution 
des chétodons, et des poissons que l’on 
avoit mêlés à tort avec ces animaux, comme 
nous avons tâché de rectifier l’arrangement 
et les dénominations des labres, des spa- 
res, des sciènes, des persèques, et d’autres 
osseux voisins de ces derniers. Nous avons 
eu recours, pour la réforme de l’ordre éta- 
bli paimis les chétodons , aux moyens 
que nous avons employés pour distribuer 
convenablement les persèques, les holo- 
centres, les sciénes, les bodians, lesspares, 
les labres, etc. ; et voici le résultat de notre 
travail à ce sujet. 
Le mot chétodon^ désignant des dents 
plus ou moins déliées et semblables à des 
soies ou foils flexibles, mobiles et élasti- 
ques, j’ai cru ne devoir laisser dans le 
genre des véritables chétodons que les 
poissons qui olFroient ce caractère remar- 
quable et facile à saisir, et qui montroient 
1. Jagua caguare, au Brésil. 
2. J eu grec , signifie des poils ou soies. 
53 
de plus un museau au moins un peu avancé, 
une ouverture très-étroite à leur bouche, 
de petites écailles sur une ou plusieurs de 
leurs nageoires, ou un corps très-élevé, et 
enfin le corps et la queue très-aplatis dans 
le sens de leur largeur. 
Nous avons retranché de leur genre, et 
placé dans de petites familles particu- 
lières , 
Fremièrement, les poissons qui différent 
de ces véritables chétodons par des aiguil- 
lons entièrement ou presque entièrement 
dénués de membrane, et placés isolément 
au-devant de la nageoire du dos ; nous les 
avons nommés acanthinions ; 
Secondement, ceux qui ont reçu deux 
nageoires dorsales, et que nous appelle- 
rons chétodiptéres; 
Troisièmement, ceux dont l’opercule est 
dentelé, qui n’ont qu’une dorsale , et dont 
le nom générique sera pomacentre ; 
Quatrièmement, ceux que nous appe- 
lons pomadasys , dont le dos est garni de 
deux nageoires, etl’opercule dentelé; 
Cinquièmement , ceux qui ont leurs 
opercules armés de piquans, et que nous 
distinguons par la dénomination de poma- 
canthes; 
Sixièmement, ceux dont les opercules 
dentelés sont aussi hérissés de pointes ou 
aiguillons, et que le nom dCholacantlies 
distinguera; 
Et septièmement , ceux qui ont une den- 
telure, des aiguillons, deux nageoires du 
dos, auxquels le nom (k'énoploses appar- 
tiendra. 
Les espèces renfermées dans les sept 
genres que nous venons de désigner ont 
d’ailleurs des dents sétacées comme les es- 
pèces pour lesquelles nous avons réservé le 
nom générique de chéiodon. Mais nous 
avons séparé de nos chétodons, par des 
motifs bien plus grands, les glyphisodons, 
qui ont les dents crénelées ; les acant hures, 
dont les côtés de la queue sont armés d’un 
ou de plusieurs aiguillons , dont les dents 
n’ont pas la flexibilité et la mobilité des 
poils ou des soies ; les aspisures , dont une 
sorte de bouclier revêt les côtés de la 
queue; et les acanihopodes, dont les na- 
geoires thoracines ne sont composées que 
d’une ou de deux épines. 
Nous avons donc réparti en douze gen- 
res les thoracins, que l’on n’avoit encore 
inscrits que dans un ou deux genres, et 
que l’on n’avoit nommés que chétodons ou 
acanthures. 
Le genre auquel nous avons conservé 
