LA VIPÈRE CIIERSEA. 
240 
noire en forme de cœur sur le sommet de 
sa tête, qui est blanchâtre; et sur son dos 
règne une bande formée par une suite de 
taches noires et rondes qui se touchent en 
plusieurs endroits du corps. Elle se tient 
ordinairement dans les lieux garnis de 
broussailles ou d’arbres touffus ; on la re- 
doute beaucoup aux environs d’Upsal. 
M. Linné ayant rencontré , dans un de ses 
voyages en diverses parties de la Suède , 
une femme qui venoit d’être mordue par 
une chersea, lui fit prendre de l’huile d’o- 
live à la dose prescrite contre la morsure 
de la vipère noire : mais ce remède fut 
inutile , et la femme mourut. On trouvera 
dans la note suivante 1 les divers autres re- 
î.ii La vipère œsping est très-venimeuse, et l’huile 
»ne suffit pas pour en arrêter l’effet : les racines du 
«mongos, du mmigoi'i, du polygala seneka, guériroient 
«sans doute en ce cas; mais elles sont extrêmement 
«races en Europe, et il faut des remèdes faciles et peu 
«chers dans les campagnes, où ces accidetis arrivent 
«toujours. 
• Ür^paysan fut mordu par un æsping au petit doigt 
«du pied gauche ; six heures après, le pied, la jambe et 
*la cuisse étoient rouges et enflés, le pouls petit et in- 
termittent ; le malade se plaignoit de mal de tête, de 
«tranchées , de malaise dans le bas-ventre, de lassitude, 
«d’oppression ; il pleuroit souvent et n’avoit point d’ap. 
«petit : ces symptômes prouvoient que le poison étoit 
«déjà répandu dans toute la masse du sang. 
«On avoit éprouvé plusieurs fois que le suc des feuilles 
»de frêne étoient un spécifique certain contre la rnor- 
«sure de la couleuvre bérus ; mais on ignoroit s’il réus- 
sirait contre celle de l’æsping : comme on n’avoit au- 
«cuu remède plus assuré que l’on pût employer à temps. 
mèdes auxquels on a eu recours en Suède 
contre le venin de la chersea , que l’on y 
nomme ersping, 
«on mit dans un mortier une poignée de feuilles de 
«frêne, tendres et coupées menu, on y versa un verre 
«de vin de France, on en exprima le suc à travers un 
«linge, et le malade en but un verre de demi-heure en 
«demi heure : on appliqua de plus sur ie pied mordu un 
«cataplasme de feuilles écrasées de la même plante ; 
«vers dix heures du soir on lui fit boire une tasse d’huile 
«chaude. 
«Il dormit assez bien pendant la nuit, et se. trouva 
«beaucoup mieux le lendemain ; la cuisse n’étoit plus 
«enflée, mais la jambe et le pied l’étoient encore lin 
«peu. Le malade dit qu’il ne sentoit plus qu’une léger» 
«oppression et de la foiblesse ; le pouls étoit plus fort et- 
«plus égal. On lui conseilla de continuer le suc de 
«frêne et l’huile; comme il se trouvoit mieux, il le né- 
«gligea, et les symptômes, qui revinrent tous, furent 
«dissipés de nouveau parle même remède. Dans cette 
«espèce de rechute, il parut sur les membres enflés des 
«raies bleuâtres; le pouls étoit foible et presque trem- 
«hlant : on fit prendre de plus le soir, au malade, uns 
«petite cuillerée de thériaque ; il sua beaucoup dans 
«la nuit; les raies bleues, la rougeur et la plus grande 
«pai tie de l’enflure se dissipèrent ; le pouls devint égal et 
«plus fort, l’appétit revint. Les mêmes remèdes furent 
«continues, et ne laissèrent au pied qu’un peu de roi- 
«deur avec un peu de sensibilité au petit doigt blessé ; 
«l’une et l’autre ne durèrent que deux jours, et on cesea 
«les remèdes. 
• Le malade étoit jeune, mais il avoit beaucoup d’â- 
«creté dans le sang : il est vraisemblable que le*suc de 
«feuilles de frêne seul l’auroit guéri; mais, comme on 
«n’étoit pas certain de son efficacité, on y ajouta la thé - 
«riaque et l'huile, qui du moins ne pouvoient pas 
«nuire.» (Lars Montin, médecin; Mémoires abrégés de 
l’Académie de Stockholm. Collection académique , partie 
étrangère, tome j§I , pages 5oo et 5oi.) 
vwvw vw vwvv\ vv\ v\v w\ w>vww> wv wv vwvwwww WVVWWV wv WWW WV VVV mV\\U'VVVUWWUV\vUVm vu u\ VY> 
L’ASPIC. 
C’est en France, et particulièrement 
dans nos provinces septentrionales, qu’on 
trouve ce serpent. Plusieurs grands natu- 
ralistes ont écrit qu’il n’étoit point veni- 
meux; mais les crochets mobiles, creux et 
perces, dont nous avons vu sa mâchoire 
supérieure garnie, nous ont fait préférer 
l’opinion de M. Linné , qui le regarde 
comme contenant un poison trés-dangereux. 
Nous le plaçons donc à la suite de la cher- 
sea, avec laquelle il a de si grands rapports 
de conformation qu’il pourroit bien n’en 
être qu’une variété , ainsi que l’a soupçonné 
aussi M. Linné; mais il paroît qu il est 
constamment plus grand que cette vipère : 
l’individu qui est conservé au Cabinet du 
Roi a trois pieds de long depuis le bout du 
museau jusqu’à l’extrémité de la queue , 
dont la longueur est de trois pouces huit 
lignes. Nous avons compté cent cinquante- 
cinq giandes plaques sous le corps, et 
trente-sept paires de petites plaques sous la i 
queue. Ce nombre n’est pas le mémo dam 
tous les individus, et l’aspic, dont on 
trouve la description dans le Système de la 
Nature de M. Linné , avoit cent quarante- 
six grandes plaques, et quarante-six paires 
de petites. j 
La mâchoire supérieure de l’aspic est 
armee de crochets, ainsi que nous venons 
de le dire; les écailles qui revêtent le des- 
sus de la tête sont semblables à celles du 
