24 VOYAGE 
Un soir que j’étois revenu d’assez bonne heure 
au kraal, l’un des gardiens des troupeaux de Klaas 
Basrer vint^, avec un grand empressement , nous an- 
noncer qu il venoit de voir deux éléphans s’arrêter 
dans une bruyère du voisinage. 11 y avoit peu de 
nouvelles qui pussent m’intéresser autant que celle- 
ci. Elle me rappciloit tout le plaisir qu’à mon pre- 
mier voyage, m’avoic procuré la chasse de ces ani- 
maux, dans le pays d’Auteniquoi ; et ceux-ci pa- 
roissant annoncer qu’ils passeroient la nuit dans le 
lieu où ils se trouvoient, je pouvois me flatter de 
les joindre avant qu’ils le quittassent. II fut donc 
résolu que. nous irions les attaquer au point du 
jour; et en conséquence, je fis fondre aussi-tôt du 
plomb pour en couler les balles qui nous étoient 
necessaires. Mais Klaas Baster n’avoit plus son fusil 
sur le coup; il voulut l’y remettre; et selon le soc 
usage du pays, il employa, pour en venir à bout, 
un tems considérable h tirer au blanc. 
Ainsi fut brCilé inutilement, plus d’une livre de 
ma poudre ; et cependant , c’étoit bien moins cette 
perte qui m’aflcctott , que l’imprudence et l’opinM- 
treté du tireur. Certainement il ne pouvoit douter 
que^ le bruu de cette longue pétarade, grossi et ré- 
pété par les échos multipliés des montagnes, ne 
dut eflaroucher les éléphans, et les forcer à sc reti- 
rer^ plus loin. Or , c’est ce qui arriva. Le lende- 
main , conduits par le pâtre , et accompagnés de 
plusieurs de mes Hottentots, nous nous avançâmes, 
avec toutes les précautions possibles, vers la 'bruyè- 
rc -J Tïiciis nos prccsntîons furent en pure perte ! les 
deux îininicinx tivoient tjuitee le lieu , et nous ne 
vîmes d’eux que des fumées et des traces. Néan- 
moins, je ne perdis pas l’espoir de les rejoindre. 
Ces traces elles- méines ra’cn indiquoient le moyen, 
