^ N A F R I Q ü E. 17 
départ de la Rivière- des -Eléphans; le désespoir 
où , jusqu’au niomcnt de l’orage, nous avoit réduit 
le manque d’eau ; enfin , cette triste suite d’affligean- 
tes aventures qui m’avoient forcé d’abandonner mes 
trois chariots , et de laisser mon monde et mes équi- 
pages épars sur la route. Je leur montrai beaucoup 
d’agitation, en leur racontant tous les obstacles qui 
naissoient sous mes pas; et j’étois dans le fond très- 
affecté. Un secret pressentiment m’annonçoit que 
ces obstacles se raultiplieroient un jour à tel point 
qu’il ne nie scroit plus possible de les franchir. 
Les deux frères paroissoient s’intéresser à mes 
malheurs. Ils en avoient écouté le récit avec at- 
tention et sans m’interrompre ; mais arrivés près du 
kraal, l’ainé rompit tout-à-coup le silence; et 
frappant fortement la terre avec son pied, consolez- 
vous, me dit-il, avant peu de jours, vos trois cha- 
riots seront ici avec tout votre mpnde. 
Quelqu’agréable que me fut cette nouvelle ,• elle 
ne m’en parut pas moins étonnante. Il me scmbloit 
même difficile que mes chariots pussent arriver aux 
montagnes où nous étions; car, quoiqu’elles fus- 
sent inférieures en hauteur au plateau sur lequel 
nous avions passé la nuit ; elles étoient cependant 
encore très-élevées au-dessus de la plaine. Au res- 
te, puisque mon hôte me garantissoit l’exécution 
du projet, je devois croire à sa possibilité. Entrés 
dans sa hutte , Klaas Baster m’invita à me reposer. 
Il me rcnouvella plus affirmativement encore scs 
promesses; et ajouta, qu’en ce moment, à la vé- 
rité , il ne pouvoir pas commencer à les eûèctucr , 
parce que ses troupeaux étoient à la pâture; mais 
qu’aussi-tôt qu’ils seroîent de retour, son frère 
partiroit avec tous leurs bœufs et le nombre d’hhm- 
mes nécessaires, pour aller au secours de Swane- 
Tome II. B 
