E N A F R I Q U E. 65 
vidèrent un half-aam d’eàu-de-vie, c’est-à-dire , 
quatre-vingt pintes. Il est vrai c^u’on passa les trois 
nuits sans se coucher; que les journées, à l’excep- 
tion du peu de sommeil qu’obtinrent 1 accablement 
et l’ivresse, furent employées totalement à boire, 
et que Pinard l’Amphy trion savoir merveilleusement 
exciter son monde , et par ses leçons, et^par son 
exemple , et que peut-être que ses gens ne s’en firent 
pas faute non plus. 
Le quatrième jour enfin, la compagnie, lassée 
de boire, s’étant trouvée un peu rassise, j’entamai 
près de Van der Westhuysen et d’Engelbrecht ma 
négociation. Leur réponse fut qu’ils ne pouvoient 
n' l’un ni l’autre me vendre un seul bœuf, parce 
c l’iis n’avoient absolumentque ceux qui leur étoient 
nécessaires ; et en cela ils ne me trompoient point : 
mais ils m’annoncèrent que si je voulois me rendre 
dans les montagnes du Camts^ je trouveroîs la des 
colons qui me founiiroient ceux dont je poiirrois 
avoir besoin. C’étoit Klaas Baster qui m’avojt fait 
venir au Namero , en m’assurant que j’y verrois des 
attclaa-cs h acheter. Du Namero l’on me rcnvoyoït 
au Garnis, et j’avois à craindre de n’êtrc pas plus 
heureux. Mais, d’un autre côté, quel parti pren- 
dre? et après tout, puisque sans un nouvel achat 
de bœufs je ne pouvois sortir du lieu où j’étois , 
ne devois-je pas courir les risques d’un voyage qui 
devenoit ma seule et unique ressource? 
Le fils aîné de la maison s’offrit de monter à che- 
val avec moi et de me servir de guide au Garnis. 
Assurément cette proposition étoit faite pour me 
plaire. Je l’acceptai avec reconnoissance ; mais je 
demandai à y mettre une condition : ce fut que Klaas 
Baster scroit du voyage. . _ 
Depuis qu’on avoir su dans la famille que je 1 em- 
Tome IL ^ 
