TROGON XALAPENSIS. 
COUROUCOU DE XALAPA. 
Planche 2. 
Tr. facie cum gula et regione parotica nigris ; capite supra, collo, pectore, dorso toto 
cum uropygio aureo-viridibus ; vitta pectorali alba; epigastrio, ventre, crisso et hypochon- 
driis coccineis; alis nigris, remigum primariarum (excepta prima) pogoniis externis albo 
bmbatis, secundariarum creberrime albo punctulatis ; tectricibus minoribus et mediis 
transverse et flexuose albo lineatis; rectricibus duabus intermediis nec non proximarum 
utrinque duarum pogoniis externis aureo-viridibus, harum pogoniis internis ac utrarumque 
apicibus nigris; reliquis tribus utrinque nigris a basi apicem usque transverse albo 
fasciatis, fascia apicali cæteris circiter duplo latiore. Rostro flavicante; pedibus fuscis. 
La base de la mandibule supérieure au-dessus des narines, la base de 
la mandibule inférieure près des joues, ainsi cpie l’angle formé par la 
réunion de ses branches, sont garnis de poils raides, dirigés en avant et 
comme appliqués contre le bec dont ils atteignent l’extrémité. Les plumes 
de la gorge et celles de la région parotique sont décomposées et terminées 
en poils assez longs et extrêmement fins. 
Le masque avec le tour des yeux, les joues, la région parotique et la 
gorge sont noirs ; le sommet de la tête, le cou, la partie supérieure de la 
poitrine, tout le dos, les scapulaires et les couvertures supérieures de la 
queue sont d’un beau vert d’émeraude à reflets dorés; la partie inférieure 
de la poitrine, le ventre, les flancs et les couvertures inférieures de la 
queue sont d’un beau rouge vermillon très-vif et séparé de la partie 
verte de la poitrine par une étroite bande blanche. Les ailes sont d’un 
noir brunâtre; les petites et les moyennes tectrices sont couvertes de 
petites stries transversales blanches, en forme de zigzags; les barbes 
extérieures des pennes secondaires sont très-finement ponctuées de blanc, 
V® liv. 184î>. 
