EN A F R I Q ü E. 35 
santé qu’elle n’ctoit grossière; nous formions ce- 
pendant le projet de nous en venger et de lui 
donner , avant de le quitter , une leçon salutaire ; 
c’est au Cap que nous l’attendions , pour lui offrir, 
en retour de son vin de Bordeaux , quelque pi- 
quette détestable , qui servit du moins à rafraîchir 
l’orgueil niché dans le cerveau de ce Jupiter afri- 
cain. 
Mais quelle fut notre surprise , lorsque nous 
nous éveillâmes : une musique délicieuse se faisoit 
entendre sous nos fenêtres; ravis de cette féerie 
agréable , nous cherchions à en deviner la cause ; 
nous nous demandions mutuellement comment ce 
satrape qui , la veille , s’étoit montré si peu hospi- 
talier et si hautain , pouvoir affecter tout à coup 
des attentions si séduisantes? Nous supposions ou 
que ses accès de morgue ne duroient qu’un jour , 
ou que , revenu pendant la nuit de son ivresse pas- 
sagère , il vouloir î.ussi nous en faire oublier les 
déplaisirs. 
Nos conjectures, ainsi que nos éloges, ne du- 
rèrent pas long-tems; ce n’ctoit pas pour nous, 
mais pour le maître que les musiciens faisoient 
raisonner ces accords, et ce n’étoit pas d’aujour- 
d’hui qu’ils en frappoient les murailles du palais. 
L’illustre colon avoir coutume de se faire ainsi 
réveiller tous les jours ; il s’étoit procuré dès long- 
tems parmi scs esclaves une quinzaine de Auteurs 
qui venoient chaque matin , k l’heure indiquée la 
veille , suspendre , par une douce harmonie , les 
songes de notre marchand de vin. 
De retour à Constance , nous trouvâmes le prince 
un peu humanisé ; il s’étoit apparemment apperçu 
de l’effet qu’avoit produit sur mon compagnon et 
sur moi l’appareil de sa grandeur postiche; il craig- 
