68 VOYAGE 
devrois dire un consolateur, qui plus d’une fois 
avoir reçu les épanchemens d’un cœur qui avoir 
aussi ses disgrâces à dévorer. 
Enfin, je vis arriver le 25 octobre 1783, époque 
malheureuse qui s’est plus d’une fois retracée à 
mon esprit, et de tous les événemens de ma vie 
celui qui m’a coûté le plus d’ennuis et de regrets. 
Il fallut nous séparer. „ Je pars tranquille sur 
,, tout ce qui vous regarde , me dit-il avant de me 
„ quitter; je vous ai recommandé à mes amis les 
,, plus intimes, et je réponds de leurs soins comme 
„ de moi. Cependant pour ne pas vous être en- 
„ tièrement inutile encore, dans votre grande en- 
,, treprise, j’ai voulu y contribuer par quelques 
„ bagatelles qui ne me sont plus nécessaires , et 
„ que je vous prie d’accepter : ce sont mes deux 
„ fusils, deux chevaux de course avec leur har- 
„ nois copiplet , et , pour vous épargner un dé- 
„ tail de misères , tous mes ustensiles de chasse “. 
J’étois si opprc.ssé que je ne pouvois répondre. 
Sans me donner le teins de parler , il me montra 
sur un fauteuil une robe de chambre pour laquelle 
je lui avois vu une prédilection marquée, quoi- 
qu’il ne la mit que rarement et dans certains jours 
choisis. „ Ce vêtement, ajouta-t-il , est une étoffé 
„ qu’a portée ma mère, et qu’à mon départ pour 
„ l’Afrique elle me pria de porter à mon tour 
„ pour l’amour d’elle , comme un monument de 
„ sa tendresse et un signe éternel de ressouvenir. 
„ Jusqu’ici j’ai rempli ce devoir avec la plus tendre 
„ affection; quoique depuis quelque teras il me 
„ rappellât doulom-eusement que ma mère ne vit 
„ plus ; mais à présent que je vais me fixer auprès 
„ de mon père pour consoler sa vieillesse, puis-je 
„ conserver davantage ce qui sans cesse exposeroit 
