EN AFRIQUE. 10 1 
Dans cette perplexité , il me vint une idée qui 
paroît sans peine h cet inconvénient, et qui nous 
conservoit à tous deux notre indépendance person- 
nelle : c’étoit d’avoir une voiture et des gens à 
lui, afin que si l’envie lui prcnoit de rétroptdcr, 
il pOit le faire librement, sans suspendre ni gêner 
en rien ma marche. Cet arrangement nous inettoit 
tous deux fort à l’aise. Je le proposai, et j’y atta- 
chai exclusivement mon consentement d’associa- 
tion ; mais il ne fut point accepté , et je n’y songeai 
plus. 
D’autres motivoient leur improbation d’après le 
caractère prétendu des peuplades africaines, peu- 
plades qu’ils SC représentoient comme formées de 
monstres féroces et d’antropophages,- chez lesquels 
je devois bientôt et infailliblement trouver la mort. 
Pour moi , qui crois connottre l’homme sauvage 
beaucoup mieux que tous ces beaux diseurs , dont 
les instructions superficielles ont été puisées dans 
des livres mensongers ; je n’avois nullement craint 
le danger qu’on m’annonç^sit. J’ai été à portée d é- 
tudier la nature humaine ; par-tout elle m’a^ paru 
bonne ; et par-tout aussi je l’ai vu hospitalière et 
amie, quand on ne l’offcnsoit point; et j’affirme ici, 
d’après ma conviction intime, que dans ces con- 
trées prétendues barbares, où les blancs ne se sont 
•• pas rendus odieux , parce qu’ils ne s’y sont jamais 
présentés , il m’eût suffi d’offrir la main en signe de 
paix, pour voir aussi-tôt les Africains la presser 
affectueusement dans les leurs et m’accueillir com- 
me leur frère. Si je voulois obtenir d’eux quelques 
services, ou me procurer des échanges, n’avois-jc 
pas dans mon eau-de-vie , ma quincaillerie et mon 
tabac, des moyens de commerce très-avantageux. 
Eh ! quel est le noir qui ne m’eût cédé avec trans- 
