lo6 VOYAGE 
Le lendeimin, au point du jour, je me remis 
en marche pour gagner le Grocne-Kloof ( la Val- 
lée verte ) , canton ainsi nommé pour l’excellence 
et la beauté de ses pâturages. C’est un des postes 
de la Compagnie; et ‘c’est là qu’elle fait .engrais- 
ser des bœufs , tant pour la fourniture des bou- 
cheries de la ville, que pour l’approvisionnement 
des vaisseaux qui vont aux Indes ou qui en revien- 
nent. Le jour suivant , je traversai le Bavians-Berg 
et le Dassen-Berg, et j’entrai dans le Swart-Land. 
Quoique les chemins fussent toujours également 
mauvais, cependant ils cessoient d’étre dangereux 
pour mes voitures, parce que nous marchions sur 
le sable. Sûr de n'avoir plus à craindre qu’elles 
versassent et impatienté de la lenteur avec laquelle 
elles avançoient, je piquai mon cheval, et pris les 
devants pour arriver chez mon ami Slaber. 
Il étoit incommodé en ce moment , et afFoibli 
par une dissenterie violente; maladie qui, dans les 
pays chauds, est toujours dangereuse, mais qui 
l’est bien davantage encore pour les personnes âgées. 
Je me jetrai dans ses bras, il me serra dans les 
siens; et à la joie qui parut renaître sur son vL 
sage , je vis que ma présence lui rendoit des for- 
ces, et sembloît adoucir son mal. Cet effet subit 
d’une apparence de guérison combla de joie sa fa- 
mille , et ajouta à celle qu’elle parut ressentir de 
me revoir. Au milieu de leurs amitiés et de leurs 
caresses, Klaas vint me faire les siennes. C’étoit 
chez Slaber que je lui avois donné rendez-vous ; 
il étoit arrivé la veille, avec plusieurs Hottentots, 
ses camarades; gens sûrs, qu’il avoir choisis pour 
m’accompagner, et qu’il me présenta. De leur côté, 
les filles de Slaber me remercièrent avec l’affection 
la plus tendre, de la distraction que je venois ap- 
