140 VOYAGE 
Tel est l’inconvénient dangereux des pays nou- 
vellement habites : l’homme y voit sans cesse sa 
tranquillité et ses jours attaqués par des insectes 
incommodes, des bétes féroces, des animaux véni- 
meux. Coché me prévint que le kooper-kapel ctoit 
tort commun dans 1q canton que j’allois traverser. 
D’après cet avis , je pris une résolution qui me pa- 
rut nécessaire , ce fut de ne point passer les nuits 
dans ma tente , mais de coucher dans mon chariot , 
où j aurois bien moins à craindre les visites redou- 
tables de ces terribles hôtes. 
Pendant que je concluois avec le fermier un mar- 
ché pour quelques moutons, mes voituriers passè- 
rentle Kruys; et jeme remis en route, en côtoyant 
la rivière. Mais je ne pus faire ce jour là , que très- 
peu de chemin, parce que nous eûmes toujours à 
marcher dans les sables , et que nous passâmes et 
repassâmes six tois le Kruys. Le lendemain ce fut 
pis encore ; le sable étoit si haut et si mobile , que 
les roues enfonçoient jusqu’au moyeux, et qu’il me 
ftlloit, pour chaque chariot, ajouter quatre bœufs 
aux douze qui composoient l’attcllage. Cet ainsi 
que nous passâmes l’hjbitation de Josias Ingelbregt, 
et qu’enlin nous quittâmes le cours tortueux du 
Kruys , qui arrose ce pays maudit , et gagnâmes Swart- 
bas-Kraal. Il est pourtant des hommes qui sont venu 
habiter cette contrée sablonneuse et cultiver quel- 
ques coins de terre moins stériles, qu’ils y ont trou- 
ves; un nomme Hans Van Aart y av'oit une habi- 
tation à Lange Valley ( Lac long ) , où je fus oblige 
de passer la nuit; plus loin est celle d’Hermanes 
Lauw. Je ne m’arrêtai point chez celui-ci, mais il 
nous fallut camper sur un terrain aride , où je ne 
trouvai pas un filet d’eaù pour abreuver mes bes- 
tiaux. Chemin liiisant, j’avois rencontré une quan- 
