EN AFRIQUE. 2t 
vaincu que pour le fer d’üne des roues de mes char- 
riots , j’aurois eu un troupeau de cent bœufs. 
Il étoit probable que , pendant mon absence , 
Swanepoel , d’après mes ordres , s’occupoit , sur les 
bords de rOrangè*, à me procurer quelques atte- 
lages. Mais quand même , contre toute vraisem- 
blance , il n’auroit pas réussi , j’avois sans lui de 
quoi faire marcher mes voitures, tant avec les bêtes 
que j’avois achetées dans les premières hordes où 
j’étois passé , qu’avec celles dont je venois de faire 
l’emplette. Entièrement rassuré sur cet objet, je 
pouvois donc retourner à mon camp et reprendre 
■mon voyage , et ma sécurité étoit d’autant mieux 
fondée que les bœufs nouvellement acquis étant 
accoutumés à l’herbage du canton , je n’uvois point 
à craindre d’eux , comme des autres , une interrup- 
tion de service. 
Néanmoins un nouveau projet m’arrêtoit encore 
et suspendoit mon retour. J’avois mainte fois oui 
parler d’une nation brave et guerrière , générale- 
ment redoutée de tous les Sauvages de ces contrées; 
c’est celle des Houzouanas. Voisine des Boschjes- 
man de l’est , on la confond souvent avec eux. Mais 
outre qu’elle en diffère par les inclinations, le lan- 
gage et les mœurs, elle est nomade ; et se portant, 
dans ses émigrations , d’une mer à l’autre elle fer- 
me , pour ainsi dire , cette partie de l’Afrique , et 
la barre dans sa largeur. 
Un peuple si différent de tous ceux que j’avois 
vus jusqu’alors, méritoic d’être connu. Mon des- 
sein étoit de lier amitié avec lui ; et cette amitié me 
devenoit absolument nécessaire ; soit qu’après être 
retourné à mon camp , je voulusse reprendre ma route; 
soit que je revinsse au Cap , pour recommencer en 
entier mon voyage. 
