^2 VOYAGE 
rtocéros, je retardai de trois jours. Ce retard tut 
employé avec beaucoup d’ardeur. Tous, hommes 
et femmes , travaillèrent sans relâche sur l’animal ; 
et quand je partis , ils regrettoient beaucoup d’en lais- 
ser encore bien plus qu’ils n’en emportoient. 
Pour arriver à une horde Kabobiquoise , que je 
me proposois de visiter, nous n’avions que huit 
lieues à faire ; mais ces huit lieues étoient à travers 
des montagnes si arides, des gorges et des défilés si 
difficiles, qu’une journée ne pouvant suffire, mes 
guides Koraquois nie conseillèrent de partir de nuit , 
si je ne vouloispas être obligé de coucher en route 
et me voir exposé à manquer d’eau. Nous nous 
mîmes donc en marche à deux heures du matin , 
en nous dirigeant nord-ouest; et vers midi nous 
nous arrêtâmes, pour dîner, à l’abri de quelques 
rochers qui nous garantirent de l’ardeur dévorante 
du soleil. 
Il nous restoit encore trois lieues à faire. Je vou- 
lus, selon ma coutume, que Klaas et quelques au- 
tres de mes Hottentots prissent les devants, et qu’es- 
cortés par deux des guides, ils se rendissent à la 
horde et la prévinssent de mon arrivée. Mes Kora- 
quois m’assuïèrent que cette précaution étoit com- 
pletteinent inutile ; ce qui me fit soupçonner que 
déjà quelques-uns des leurs m’avoient devancé. 
Efi'ectivement les Kabobiquois m’attendoient avec 
une impatience d’enfant. Tout ce qu’on leur avoic 
dit de moi, portoit le caractère de l’enthousiasme 
le plus exagéré, et leur imagination avoir enchéri 
encore sur ces extravagances. Cet homme blanc , ces 
fusils , ces instrumens , toutes ces choses qu ils n a- 
voient jamais vues , leur tournoient la tête , et le 
retard de mon arrivée étoit pour eux un tourment. 
Dès que ma troupe fut apperçue , la horde toute 
