* 
E N A F R I Q U E. 5 I 
froit de me rendre tout cela pour le rasoir , si je 
consentois h le lui accorder. 
Le nouveau marché qu’il me proposoit étoit 
mauvais pour lui. Je sentois tres-bien qu un rasoir 
entre ses mains , employé à couper à sec le poil 
très-rude d’un cuir desséché , seroit gâté en très- 
peu de tems. J’eusse désiré lui faire comprendre 
sur cela ce que son inexpérience l’empêchoit de 
sentir; mais comment le lui expliquer ? Déjà, dans 
son impatience, il avoit dit à l’un de ses camarades 
d’aller à sa hutte chercher les effets qu’il youloic 
me rendre. Moi j’étois déterminé à lui céder le 
rasoir et à le prier de garder le tout. Mais au milieu 
de ces combats, touc-â-coup on tira près de nous 
un coup de fusil ; et à l’instant même nous enten- 
dîmes des cris affreux. 
Je sortis précipitamment de ma tente pour savoir 
quelle étoit la cause de ce bruit; et je vis unKabo- 
biquois qui , s’éloignant d’un de^ mes chasseurs , 
fuyoit à toutes jambes , tandis qu’à cent pas plus 
loin, trois hommes poussoient des clameurs lamen- 
tables , et que près d’eux une jeune fille étoit ren- 
versée par terre. Je fis signe à mon chasseur de 
venir à moi. Mais déjà 1 explosion du coup^ et les 
hurleraens des trois hommes avoient jetté 1 alarme 
dans la horde. On crioit à la trahison ; on couroit 
aux armes; et j’allois être, ou massacré avec ma 
troupe , ou obligé de l’armer et de commencer Je 
massacre. Ma situation étoit d’autant plus critique 
que ni moi ni personne du kraal , nous ne savions 
quelle étoit la cause de tout ce trouble; et quand 
je l’aurdis su, comment l’expliquer? 
Dans. cet embarras, je pris le chef par la main 
et m’avançai avec lui vers la horde._ La frayeur 
étoit peinte sur son visage. Il av'oit les yeux mouil- 
D 2 
V 
