EN AFRIQUE. iii 
Cependant mon talent n’avoit pas, à beaucoup près, 
la même latitude que le leur ; et soit foiblesse na- 
turelle de mon organe, soit manque d’habitude, je 
ne discernois plus l’eau, par-delà une distance de 
trois cents pas; tandis qu’eux l’appercevoîent et 
distinguoient très-sensiblement à des distances plus 
considérables. 
L’Houzouana n’a pour armes qu’un arc et des 
flèches. Ces flèches sont très-courtes, et se portent 
sur l’épaule dans un carquois d’environ dix -huit 
pouces de longueur sur quatre de diamètre, et 
qui , fait d’écorce d’aloès , est recouvert de la peau 
d’une sorte de gros lésard, que ces nomades trou- 
vent dans toutes leurs rivières , et notamment sur 
les bords de l’Orange et de la Rivière des Poissons. 
Obligé de nourrir une troupe nombreuse et ja- 
loux de faire participer la horde à l’abondance de 
mon gibier, j’allois journellement à la chasse; et 
toujours il y avoit un grand nombre d’Houzouanas 
qui m’accompagnoient. Si je chassois dans la mon- 
tagne, je gravissois les rochers avec eux. Dans la 
plaine , je me servois d’un de mes chevaux. Mais, 
soit qu’il leur fallût me suivre , soit qu’il fallût ra- 
battre vers moi les zèbres et les gazelles, ils se 
raontroient infatigables; et toujours, à quelque pas 
forcé que je misse ma monture, je les voyois à 
mes côtés. 
Mes gens, prévenus contre cette nation, trem- 
bloient de me voir au milieu d’elle. Chaque coup 
de fusil qu’ils entendoient les faisoit frissonner- Ils 
s’imaginoient sans cesse qu’elle alloit m’assassiner 
pour venir les poignarder à leur tour ; et ils ne me 
voyoient jamais revenir au camp, sans témoigner 
leur joie et sans me regarder comme un homme 
échappé k la mort. 
