EN AFRIQUE. l3l 
des roches. Mais on peur s’imaginer ce qu’étoic 
une boisson , battue pendant tout un jour , chaude 
comme de la lessive , et qui, ayant contracté l’odeur 
et le goût des peaux dans lesquelles elle écoit ren- 
fermée, sembloit plus propre a faire vomir quà 
rafraîchir et à désaltérer. 
Heureusement j’avois conservé quelques cru- 
chons de vin et de bierre qui , s’étant aigris par la 
chaleur et le balottement, étoient devenus un vi- 
naigre assez bon au milieu d’un desert. J en versois 
quelques cueillerces dans les mauvaises eaux que 
souvent nous avions à boire; et cette acidité, en 
corrigeant leur saveur désagréable, les rendoit plus 
saines. 
Pendant la nuit , nous apperçûmes des feux dans 
le sud-ouest. Ils annonçoient quelqu’une de ces 
hordes dont m’avoient parlé les Houzouanas ; et le 
lendemain, au moment du départ, je donnai ordre 
qu’on marchât vers eux. 
Cette journée ne pouvoir manquer d être très- 
fatigante pour des animaux qui, depuis vingt-quatre 
heures n’avoient pas bu ; mais elle le fut pour moi 
plus qu’elle ne devoit l’être encore, parce que 
m’étant séparé de la caravane pour chasser, avec 
Klaas, quelques zèbres isabelles que nous avions 
apperçus dans la plaine , nous nous égarâmes pen- 
dant ce teins , et nous fîmes bien du chemin inutile 
iusqu’à ce que nous Pussions ren-ouvée. 
D’après la règle que je m’écois faite , toutes les 
fois que je me rendois h une horde , d’envoyer quel- 
ques personnes en avant, afin de la prévenir démon 
arrivée et de me concilier son amitié, je devois sui- 
vre pour celle-ci , le même usage. Il étoit de même 
dans les convenances que je choisisse pour députés 
quelques-uns de ces Houzouanas , qui s etoient vau- 
