E N A F R I Q U E. 153 
coup; et j’y fus d’autant plus sensible que celles 
qui me la témoignoient n’avoient été pour rien 
dans ces prix de couteaux que je venois de dis- 
tribuer. 
Pour les en dédommager, j’ajoutai, avec lar- 
gesse , aux ornemens dont je les avois déjà grati- 
fiées , d’autres cadeaux du même genre , qui paru- 
rent leur faire le plus grand plaisir. La société des 
femmes de ma caravane leur avoit inspiré quelque 
goût pour la parure. Elles s’en glorifioient aux 
yeux de leurs mar's , qui déjà les crouvoient plus 
aimables; et je suis convrincu que parmi les autres 
Houzouanasses elles auront été des objets d’admi- 
ration et d’envie. Délicieux passe-tems , momens 
enchantés, dans quel monde et sous quelles loix 
faut-il en déplorer la perte ! 
J’eusse désiré retirer le Hottentot de la vie er- 
rante à laquelle il s'étoit dévoué, j’employai même 
à ce sujet quelques instances , et lui proposai de 
le ramener avec moi dans les colonies ; mais il se 
refusa constamment à mes sollicitations. Il avoit 
une femme et deux c-nfans en bas âge dont il ne 
vouloit point se séparer; et ce motif me parut res- 
pectable. Là, les sentimens de la nature n’appar- 
tiennent point aux livres , et il n’y a point de livre 
à faire pour monuer ce qui est bon, ce qui est 
mauvais. Enfin, la horde se sépara de moi en me 
serrant la main, et ce moment fut presque partagé 
par mes trembleurs. J’appercevois cependant sur 
plus d’un front le plaisl-r de se voir délivrés du 
poids énorme de la crainte , et que , malgré tant de 
services, d’amitié, de confiance, le préjugé n’avoit 
pu tout à fait se déraciner de tous les cœurs. Hélas ! 
fl quoi tient la renommée! 
Pour moi, qui, loin de craindre les Ilouzouanas, 
