EN AFRIQUE. i63 
rions les plus forts et ne tarderions pas à être victo- 
rieux. 
Aucun Sauvage n’osant pénétrer dans le bois, 
nous imaginâmes d’y faire encrer de force, tous les 
bot-wfs de la horde. 
Quand nous fûmes tous postés et munis de nos 
armes prêtes à tirer, on poussa les bœufs en avant; 
ce h force de coups, ainsi que par des cris, nous 
les forçâmes d’encrer dans le fourré. En même teras 
mes chiens donnèrent ; et pour effrayer les lions , 
et les obliger k sortir, je fis faire plusieurs déchar- 
ges de pistolets. 
Bientôt les bœufs , sentant leurs ennemis à l’odo- 
rat, reculèrent d’effroi , et se rejeccèrenc vers nous ; 
mais repoussés pas nos clameurs , par l’aboiemenc 
des chiens et le bruit de nos armes , obligés de se 
reporter dans le fort, ils entrèrent en fureur, se 
heurtèrent les uns les autres, et se mirent k mugir 
d’une manière épouvantable. 
De leur côté, les lions s’animèrent k l’aspect du 
danger. Leur rage s’exhaloic en rugissemens hor- 
ribles. On les entendoit successivement à tous les 
endroits du fourré , sans qu’ils osassent se nrontrer 
nulle parc k découvert ni percer vers nous. Le choc 
de deux armées u’csc pas plus bruyant que l’étoicnc 
leurs voix menaçantes , confondues avec les cris 
animés des hommes et des chiens , et le beuglement 
furieux des bœufs. Cet affreux concert dura une 
partie de la matinée, et déjà je commençois k dé- 
sespérer du succès de notre entreprise quand tout 
à coup j’entendis, du côté opposé au mien, des 
cris perçans , qui furent aussi-tôt suivis d’un coup 
de fusil qui me fît tressaillir. Mais k ce coup succé- 
dèrent, au même instant, des cris de joie, qui, ré- 
pétés par le cercle et passant de bouche en bouche 
