EN AFRIQUE. 179 
de notre camp. Tel étoit l’effet fâcheux des circons- 
tances où nous nous trouvions. Forcé de m’arrêter 
tout-à-coup dans ma marche, je n’avois point été 
maître de choisir une position plus favorable. 
Vers midi, voyant que le vent ne cessoit point, 
nous prîmes le parti de nous remettre en marche , 
vers un groupe de montagnes que nous avions au 
sud-est. La horde où je me proposois de me ren ■ 
dre , étoit encore éloignée de trois lieues à-peu-près , 
et pour la gagner, dans ce moment, il eût fallu 
marcher absolument contre le vent, ce qui auroit 
été impraticable. 
l’ordonnai donc le départ. On découvrit mes bal- 
lots qui étoient ensévelis sous le sable; on chargea 
les bœufs, et nous partîmes. Mais quoique nous 
eussions le vent un peu de côté , il nous gêna beau- 
coup dans notre route ; en vain mes Sauvages 
cherchoicnt-ils à conduire les bœufs en droite ligne 
vers les montagnes ; l’impétuosité du vent éroit si 
terrible , que ces pauvres bêtes , malgré tous leurs 
efforts, déri voient insensiblement , ainsi que nous- 
mêmes; de sorte que souvent nous avions le dos 
tourné à la direction que nous nous proposions de 
suivre. 
Ce que je dis ici ne surprendra point les gens 
qui auront voyagé dans les parties méridionales de 
l’Afrique. Ils savent combien y sont terribles les 
effets de cet effroyable vent de sud-est ; et ils n’i^o- 
rent pas que si certains cantons et sur-tout certaines 
montagnes n’ont aucune sorte de végétation quel- 
conque , et par conséquent sont inhabitables, c’est 
qu’ils y ’sont particulièrement exposés. 
Enfin cependant, celui-ci s’appaisa vers le soir. 
Le calme renaquit, et nous eûmes une nuit tran- 
quille ; ce moment de relâche fut pour nous un 
