24 ^ VOYAGE 
malheur d’un autre genre, mais -plus effrayant en- 
core , nous attendoit tous. 
En campant sur le terrain de la horde , je cher- 
chois à me consoler de mes fatigues. La fi-aîcheur 
du bocage , les eaux qui venoient à plaisir le bai- 
gner, les Heurs variées qui l’ornoicnt, et dont l’o- 
deur embaumoit mes sens , tout sembloit concourir 
à vouloir, pour quelque tems, me fixer dans ce 
séjour. Hélas ! l’enfer étoit à côté de cet éiisée. 
Nous campions sur une esplanade d’envîron quatre 
cents pieds de circonférence , et unie comme si elle 
eût été nivellée à dessein , mais qui pendant long- 
tems avoit servi de parc aux bestiaux de la horde. 
Les excréinens des animaux, en s’y accumulant, 
y avoient formé à la longue une couche épaisse 
de plusieurs pieds, qui, broyée et triturée par leur 
piétinement et délayée par leurs urines et par les 
pluies, étoit devenue un banc de tourbe, un ter- 
reau sulphurcux et inflammable. 
Personne de nous n’y fit attention; d’ailleurs, 
on ne s’en apperçut pas, parce que tout le terrain 
sur lequel nous étions campé étoit entièrement re- 
couvert de quelques pouces d'un sable fin qu’y 
avoient porté les vents. Mais on n’eut pas plutôt 
allumé les feux de nuit, que ce fumier dcaséché 
s’alluma par-dessous sa calotte, et que ce feu, mi- 
nant sourdement à travers la masse et pénétrant de 
tous côtés , l’embrasa toute entière. A mesure qu’elle 
brûloit et se réduisoit en cendres, son affaisement 
produisoit des yides qui , donnant un passage à l’air , 
augmentoient et propageoient l'embrasement. Enfin , 
vers le milieu de la nuit , l’incendie éclata au-de- 
hors. Les flammes parurent; et alors ceux qui les 
premiers s’en apperçurent crièrent au feu, pour 
éveiller tout le monde et appeler au secours. 
