EN AFRIQUE. 26 1 
Sa 1 miriie avoir seize pouces de long ; et elle 
réssembloit , pour la forme , à celle des autres four- 
miliers; mais il différoit d’eux par sa queue rase et 
par les poils rudes et courts , qui lui couvrent le 
corps. Cet animal , excessivement gras , passe , parmi 
les Hottentots et les colons , pour être un manger 
délicieux, auquel rien ne peut se comparer. Les 
Kaminouquois, qui i’avoient apporté, tenoient le 
même langage. Je voulus en goûter , quand on l’eut 
tué ; mais je lui trouvai un fumet si musqué , un 
goût de fourmi si détestable, qu’il me fallut rejetter 
le morceau que j’avois à la bouche. Ce qui me re- 
butoit étoit précisément ce qui le rendoit exquis 
pour les Sauvages. Ces gens, mangeant avec plaisir 
des nymphes de fourmis, quand ils en rencontrent, 
il n’étoit pas étonnant qu’ils trouvassent délicieux 
un gibier qui en avoit le goût. 
Dans les colonies, on appelle ce fourmilier cr<^- 
vcrhe (cochon de terre}; et les Kaminouquois le - 
nomnioient goup. _ , 
11 m’eût été agréable de régaler en eau-de-vie le 
chef et scs compagnons, et de leur témoigner ainsi 
ma reconnoissance du présent qu’ils m’avoicnt lait. 
Mais j’ai déjà dit qu’à mon retour au camp de l’O- 
range, après une excursion de quatre mois, mes 
tonneaux, confiés à la garde de Swanepoel, s’é- 
toient trouvés presque vides. J’avois mis en réserve , 
dans quatre cruchons , le peu qui me restoit de 
cette liqueur; et javois abandonné le reste à mes 
gens, en leur déclarant que je ne leur en fournirois 
plus jusqu’à notre arrivée dans les colonies, et les 
laissant maîtres de la ménager ou dépenser à leur 
gré. 
Avec cette mince provision , qui ra’étoit néces- 
saire et que je réservois pour les occasions extraor- 
R 3 
