2^2 VOYAGE 
Le mari, né en Afrique, ainsi que sa femme,, 
écoit un de ces hommes iiKonséquens et sans ca- 
ractère, dont on rencontre chaque jour tant de 
modèles, et qui, jaloux du repos et des commodités 
de la vie , mais naturellement paresseux , n’aspirent 
qu’à s’enrichir promptement, pour jouir au plus 
vite d’une vie tranquille et heureuse. Celui-ci, 
n’ayant point vu jour à faire , dans la colonie , une 
fortune aussi rapide qu’il le désiroic, et entendant 
parler de celle qu’avoient faite, chez les Nama- 
quois , certains particuliers , avoir imaginé d’y pas- 
ser aussi, se flattant de rencontrer là ce qu’il n’avoit 
pas trouvé chez lui, et ne se doutant pas que la 
fortune est par-tout où sont l’activité, l’industrie, 
l’intelligence , et quelle n’est que là; et ces quali- 
tés, à ce qu’il me parut, n’étoient pas les siennes. 
Long-tems il avoit entendu raconter des merveilles 
de la contrée des Naraaquois, et ou lui avoit con- 
seillé d’aller s’établir dans ce paradis prétendu , où 
toutes les richesses ainsi que les productions les plus 
précieuses du globe l’attendoient. 
A la vérité, plusieurs personnes, en lui confir- 
mant toutes les fa’oles qu’on racontoit sur ce ma- 
gnifique pays, qui possédoit tant de raines d’or, 
î’avoient effrayé, en même teras, sur les obstacles 
nombreux qu’il devoir s’attendre à y rencontrer. Ils 
lui avoient parlé de Boschjesman , de tigres , de 
lions, de bêtes féroces de toutes les espèces; et 
c’étoit là, disoient ceux-ci, ce qui empêchoit les 
colons de tenter de s’y établir. 
Pendant quelque tems, cet homme avoit paru 
ébranlé par toutes ces terreurs fabuleuses. Mais la 
soif de l’or l’avoit emporté enfin; et la presque cer- 
titude d’en trouver l’avoit entraîné jusques-là. Cinq 
misérables Hottentots marchoieiit à sa suite. 
II 
