282 VOYAGE 
avec une herbe parriculicre ; et indépendamment dti 
cataplasme , il falloic encore me gargariser avec le 
suc de la plante. J'étois prévenu contre ces colliers 
brùlans dont je* devois de nouveau m’envelopper le 
cou ; et quand je vis Klaas m’apporter encore celui- 
ci , je sentis , je l’avoue , quelque répugnance. Mais 
le gargarisme avoit une odeur si agréable , le goût 
en écoit si balsamique ét si suave, la nature en moi 
parut subitement 1 appétcr avec tant de plaisir, qu’un 
des remèdes me fit adopter l’autre. 
On renouvella plusieurs fois dans la nuit le ca- 
taplasme. Je répétai plus souvent encore le garga- 
risme. Enfin , quand le jour parut , ce ne fut pas 
sans une grande joie que je me seAtis soulagé. Déjà 
je respirois plus aisément. Le gonflement et l’in- 
flammation du pharynx écoient diminués. De mo- 
ment en moment , le mieux augmentoit; enfin , je 
pus avaler, et alors mon esculape me fit dire de 
prendre du lait froid. 
D’après mes préjugés d’Europe , c’étoit une or- 
donnance bien étrange que celle de ce lait dans un 
état de fièvre continue. Àlats que pouvoient des pré- 
ventions contre une confiance fondée sur des suc- 
cès? Je m’abandonnai aveuglément aux soins de 
mon médecin , et je n’eus qu’à m’en applaudir. 
Dès le troisième jour du traitement , je me trou- 
' vai guéri. Plus d’esquinancie , plus de fièvre , plus 
d’engorgement ni d’enflure. Il ne me restoit plus 
de ma maladie qu’une foiblesse excessive qui ne 
m’empôchant pas de sentir que j’étois hors de dan- 
ger, me laissoit sentir, en même teras, tout ce que 
j’avois d’obligations à celui qui m’en avoit tiré. Je 
demandai à le voir , et on me l’amena. 
C’étoit pour la première fois que je l’appercevois 
et qu’il entroit dans ma tente. Différent des méde- 
