5i4 V O Y A G E 
irer dans sa famille, cependant ils me témoignèrent 
tous du chagrin de me quitter. 
Moi, de mon côté, quoique j’eusse à me plain- 
dre de la plupart d’entre eux , je ne les vis point 
partir sans attendrissement. 
Mon projet me rappeloit au Cap ; et mes soins , 
quelques sincères , quelques affectueux qu’ils fus- 
sent, devenoient inutiles auprès d’un malade, dont 
l’état déplorable ne laissoit aucun espoir. J’embras- 
sai, pour la dernière fois, le meilleur des hommes, 
celui à qui j’avois les plus grandes obligations et 
que j’aimois tendrement. Lui-méme me dit le der- 
nier ^lieu; et, en effet, quelque tems après, j’ap- 
pris que sa respectable famille avoir à pleurer sa 
mort. 
Enfin, après une absence de seize mois, passés 
dans les déserts d’Afrique , j’arrivai au Cap , où M. 
et Mnie. Gordon m’atténdoient. Je fus reçu comme 
un ami, un frère, un fils, ce qu’on a de plus cher, 
et jamais l’amitié de ces hôtes bienfaisans ne s’est 
démentie un seul instant. Le témoignage de ma re- 
connoissance se prolongera aussi long-tems qu’on 
lira mes voyages ; et le besoin de se soumettre aux 
vérités qu’ils contiennent, quelqu’offense qu’elles 
puissent porter à l’orgueil d’autrui , suffit pour en 
consacrer la durée. 
Mon premier soin , dès que j’eus ma liberté, fut 
de m’informer s’il y avoir dans le port quelque vais- 
seau qui s’apprêtât à mettre à la voile pour l’Eu- 
rope. Il s’en trouyoit un , dont je profitai pour écrire 
-à M. Temminck, et le remercier de ce qu’il avoir 
fait pour moi. Je lui annonçai que j’étois résolu 
d’accepter son offre généreuse, et que je n’atten- 
dois que l’arrivée du vaisseau négrier qui devoir me 
conduire à Madagascar. Je fis passer le même avis 
i 
