AVES GRALL^. Rallw. JIJ 
Roftrurn & pedes grifei ■ colpr fupra oifcurus , pennarum 
margine ex ru fo grijco ; gula jordide alba / guttur ex rufi 
grifeum fa/cits tranfverfis ohfoletis fufcefcentibus; peftus 
& abdomen grifeo-fufcoque lineatum ■ al* maculis albis 
& badiis ; cauda objatra ; margine ex rufo grifea ; rec- 
trices, intermediis 1 exceptis, intus maculis badiis varia. 
8. R. albus capite colloque nigro, alis dorfoque viridibus-> 
remigibus primariis rubro maculatis. 
Totanus benghalenfis. Briff. av. 5. p. 209. n. 9. 
Chevalier vert. Buff". hifl. nat. des oif. 7. p. jao. 
Bengal Water-rail. Albin. av. 3 - 
Habitat in Bengala , 85 pollices longus ; an mera varie- 
tas fcolopacis capenfis ? 
Roftrum, irides pedeljt/e //avi/ vertex , zxti oculorum , 
dorfum inferius , & coipus fubtus alba / tempora & gula 
ex atro fufca / remiges primores purpureis , fecundarire 
virides , corpori proximes albis / cauda purpurea , ma- 
culis fulvis. 
^Ous. 9. R, fufcus, capiftro nigro, peflore plumbeo , roftro flavo, 
pedibus virelcentibus. 
Porphyrio freti Hudlonis. Srijf. av. 5. p. 54 ^* 9 - 
Rdlede Virginie. Buff. hifl. nat. des oij. 8. p. 165. 
Little american Water-ben. Edw. .iv. t. 144. 
Soree. ArQ. rjml. 1 . p. 491. n. 409- Catesb. Car. I. t. jq. 
Barba', it. p. i6. 41. Lath. Jyn. III. I. p- 162. n. 16. 
Habitat in Virginia , frequenti ffirnus , coturnicis magnitu- 
dine , fed altior , 7-8 pollices longus y pinguefcens , 
carne deliciofa. 
Frous nudiufcula / irides rubra / vertex & corpus fupra 
fufcum, maculis nigris j facies, mentum & gulanrgra/ 
reliquum colium , tempora , 6' peiflus ex carulefcente 
cinerea / abdomen 6’ alarum margo exterior alba / re- 
miges ty cauda fufca. 
ten' 
*>Js. niger , fubtus albus , roftro pedrbufque virefcentibus, 
fronte nuda incarnata , criflb caudaque ex ferrugineo 
rubris. Zool. ind. t. 9. 
Red-tailed Gallinule. Lath. Jyn. lU. I. p. i^c). n. 13. 
■fl) Rallus fupra cinereus , fubtus albus, abdomine <k criflb 
rufis. 
Poule-fultane brune. Biifli, hifl. nat. des oif. 8 . p. 204. 
Poule-fultane de la Chine. Buf. pl. enl. n. 8yb. 
7) Rallus fronte alba , crilio rubro, pedibus iiavis* 
