41 
portions relatives, tandis que les lames qui le recouvrent ressemblent plus dans leur 
disposition à celles des Emydes: il y en a quatre paires au centre, dont celle de 
devant porte une impaire à son milieu; une cinquième paire se trouve sur le point 
de jonction très-étroit, par lequel le plastron tient à la carapace: disposition unique 
chez les tortues, et que Mr. Gray a déjà observée et fort bien décrite. 
La tête est très-grosse, comprimée, et à museau proéminent; les mâchoires sont 
vigoureuses, petites, prolongées en pointe et munies de chaque côté d’une forte échan- 
crure. Les yeux sont grands, à bord saillant; les lames du sommet de la tête rabo- 
teuses, inégales et larges. Les autres parties du corps sont chargées de très-petites 
écailles, entre lesquelles s’en relèvent de plus grosses et isolées en forme de pyramide: 
elles sont sur les extrémités antérieures de forme semi-lunaire, vigoureuses, tranchan- 
tes et parfaitement semblables à ces organes chez les Trionyx. Les ongles sont 
très-longs et la membrane natatoire s’étend sur la face extérieure des pieds. 
La teinte uniforme d’un brun sale est variée çà et là par des marbrures plus fon- 
cées, et sur la tête des jeunes individus par des taches et des ondulations plus claires; 
il y a de même dans cet âge quelques raies, tant obscures que claires derrière l’oeil. 
L’Emyde serpentine est très-vorace; elle dévore indifféremment des poissons et 
des oiseaux aquatiques, va souvent à terre et habite presque toutes les rivières et les 
lacs des États-Unis, depuis New-York jusqu’à la Floride d). Le Prince de Musignano 
a cédé au Musée des Pays-Bas un jeune individu, originaire de la Pensylvanie; 
le même établissement en a reçu depuis plusieurs autres par le professeur Troost à 
Nashville: ils ont été capturés dans les rivières Cumberland et Tennessey, tributaires 
de l’Ohio. La carapace des plus âgés de nos sujets porte 9 pouces, mais on dit qu’ils 
parviennent à une taille plus forte. On fait grand cas de la chair de cette Émyde 
qui se vend sur les marchés de plusieurs villes des États-Unis, où l’espèce est connue 
des Anglo-Américains sous la dénomination de Snapping-turtle et dans les provin- 
ces méridionales sous celui de Alligator-Terrapin. La figure, donnée par Schôpff < 1 2 ) 
est bonne; celle de Latreille < 3 ) trop en miniature; Wagler en a fourni les meil- 
leures. Le nom Test, serpentina imposé par Linné, a été changé par Schweig- 
ger (5 > en celui de Ghelydra serpentina et par Say ( 6 ) en celui de Chelonura 
serpentina. 
2 esp. LE CHELYS. CHELYS. 
Nous avons vu que l’ Émyde serpentine se rapproche par l’organisation de son 
sternum des Trionyx; l’espèce du présent article au contraire ne teint des Trionyx 
que le museau allongé en trompe, et ce serait une des Émydes les mieux caractérisées. 
(1) Consultez pour les habitudes et les moeurs des Émydes de l’Amérique du Nord les ouvrages de Schôpff, de 
Charles Bonaparte , de Say et de Leconte , et les notices détachées que Daudin et Latreüle ont fournies d’après Bosc : 
nos notes sont empruntées de ces travaux. 
( 2 ) Hist. test. pl. 6. 
(3) Hist. nat. des rept. p. 159, f. 1 et 2. 
( 4 5 ) Systema Àmph. Atlas, pl. 5. f. 46 et 47. 
(5) Kônigsberger Archiv. 1812. p. 292. 
Phil ad. Journal, vol. 4. p. 206. 
« 
