( 1995 ) 
POUILLOT BORÉAL. 
FICEDULA BOREALIS, A. dub. ex blas. 
Middend. Reise, p. 178, pl. 16, f. 1-3. - Blas. List of B. p. 11. — A. Dub. Con.spectüs (1871), 
p. 14, n«201. — Sylvia Eversmaniii, Midd. «ecBonap. — Phyllopneuste borealis, Blas. 
Cet oiseau a longtemps été confondu avec le Phyllopneuste Evers- 
manni de Bonaparte, qui n’est cependant qu’une variété du Ph. trochi- 
lu8 (fitis).M. Blasius a, l’un des premiers, reconnu l’erreur, et afin 
qu’elle ne se perpétue pas davantage, il a donné le nom de borealis à la 
véritable espèce figurée par Middendorff. Celui-ci a cru lui-même devoir 
rapporter son oiseau à l’Eversmanni; mais en comparant les deux, il est 
facile de voir la différence, car le borealis est notablement plus petit que 
ÏEversmanni, Bp. 
Voici les dimensions et la description de l’individu de la collection de 
M. de Selys-Longehamps, que nous figurons: 
Longueur lolalede la poinlo dtibecà l’extrémiléde la queue .... 108 milim. 
— du bec, à partir du fient 10 » 
— du bec, depuis lu pointe jusqu'à la naissance des narines . . 7 » 
— des ailes 62 « 
— des tarses 18 >■ 
— du doigt médian, ongle compris 10 » 
Queue dépassant le.s ails do 24 » 
Description. — D'un lert cendré foncé en do.ssiis, plus sombre sur la tête; rémiges d’un 
brun noirâtre, bordées exlérieurementdc vert jaunâtre; couvertures supérieures des ailes 
comme les rémiges, mais bordées extérieurement de blanc à leur extrémité, de façon à former 
une sorte de miroir ; couvertures intérieures jaunes do soufre; sourcils d'un blanc 
jaunâtre; une bande assez large, de même couleur quola tôte, part du bec, traverse l'œil et se 
réunit en arrière au manteau ; joues jaunâtres, mais chaque plume bordée de cendré ; gorge 
et parties inférieures blanches, lavées de jaunâtre ; côtés de la poitrine et flancs lavés de 
vert cendré ; rectrices d’un brun noirâtre, bordées extérieurement de, vert olivâtre; dectrices 
caudales olivâtres. 
Le poiiillot boréal a pour patrie la Sibérie, où on l’observe, suivant 
M. Middendorff, dès le mois de mai, prèsdes montsS’tanowoj,et à partir 
du millieu de juin près du Boganida. M. Gaetke a tué cet oiseau à file 
Helgoland. 
