SYNONYMS TO VOLUME SECOND. 
LXVr._Page3. 
CHUCK- WILL’S -WIDOW. 
CAPEI3IUtOUS CABOLINE^^SJS, WJLSON AND GMELIN. 
Wilson, Plate nv. FiV. 2. — Peak's Museum, No. 7723. 
LXVII. — Page 6. 
NIGHT HAWK. 
CAPRIMULOUS AMBRJCANUS^ WILSON. 
Wilson, Plate nl. Fig. 1 . male. -Fig. 2. female._Lo< 
33.1. — Peak’s Musev*’ 
iNo. 7723, male, 7724, female, 
LXVITI. — Page 12. 
WHIP-POOK-WILL. 
CAPRJMULQUS VOCIFKRUS, WILSON. 
Wilson Plate xli. Fig, 1. male Fig. 2. female.—Fig.3- 
youa^. — Peak s Museum, No. 7721, male, 7722, female. 
LXIX. — Page 23. 
CHIMNEY SWALI.OW. 
CrpSELDS PKLASOIUS, TE.MM . — niBUNDO FEI.ASGIA, WILSOK- 
^^LSON, Plate XXXIX. Fig. l.-Lath. Syn. 5, p. 583, 82.' 
7 ^' FP'o*- de la Carofin 
— “’I’unw^CaroIinensis, Priss, 2, p. 601, 9.- 
. xAi.uiiuu x^dxujinensis, Jimss, 2, p. 601, 9. AcuJeat^ 
wa low, Alrcl. ZooL 2. No. a35, 18. — Arf, Syst. p. 630." 
Peaks Museum, No. 7663.-Eilinburgh College Museum. 
