DE INDIAS. L1B. XXIX. CAP. VII. 
33 
bernagion. Assi que, salida ol armada de 
aquel puerto de noche, la nao capitana 
yba adelante é llevaba su farol, y trás 
ella, siguiendo, todas las otras naos y cara- 
belas : y el .viento se esforgó mucho , y la 
mar se ensoberbesgió tanto, que quando 
fué de dia, nos hallamos tan ensenados é 
metidos en tierra debaxo de Gayra , un 
puerto que assi se dige , que pensamos dar 
todos al través. Sin dubda, si la claridad 
del dia se tardara dos horas mas, nos 
viéramos en tanto peligro, que no esca- 
para hombre , si no fuera por miraglo. Y 
assi con mucho trabaxo, y pringipalmen- 
te por la bondad y clemengia de Dios, 
podimos salir mas A la mar y seguir nues- 
tro viage. É fué el armada á Isla Fuerte, 
que está dos leguas y media , poco mas ó 
menos del Cenú; é allí salieron giertos ca- 
pitanes con gente, por mandado del gene- 
ral, é tomaron muchos gestos do sal del 
tamaño de aquellos que se traen á Casti- 
lla con los besugos de la mar cantábrica 
é septentrional de España, y se llevan á 
Burgos y por Castilla ; pero estos gestos 
de sal eran muy mejor hechos, é la sal 
muy hermosa é blanca, ó se hago allí del 
agua de la mar. E los indios cómo vieron 
desde léxos tantas naos, huyeron en sus 
canoas é se passaron á la Tierra-Firme. 
Aquesta isla es llana y baxa, é' bojará 
ocho leguas ó menos, y está en algo me- 
nos de. diez grados desta parte de la línia 
oquinogial : é estuvo allí el armada el dia 
que llegó y el siguiente, y el tergero se 
partió para el Darien, é llegó al surgidero 
de aquella cibdad, en el golpho de Urabá, 
á los veynte y nueve dias del mes de ju- 
nio de mili é quinientos y catorgc años. 
CAPITULO VIH. 
Cómo el gobernador Pedrarias Dávila llegó á la cibdad de Sancta María del Anligua del Darien , dond e 
estaba por gobernador el capitán Vasco-Nuñez de Balboa , é tomó la possesion del officio, é se entendió en 
la residencia de Vasco Nuñez, é fué enviado el teniente Jolian de Ayora é otros capitanes con gente á po- 
blar á la otra costa de la mar del Sur. 
A. los treynta de junio de mili é quinientos 
y catorge años de la natividad del Redemp- 
tor nuestro , saltó Pedrarias en tierra ó en- 
tró en la cibdad de Sancta María del An- 
tigua del Darien con toda la gente que 
llevaba del armada, que eran dos mili 
hombres ó mas, é muy bien aderesgados 
é armados, é el obispo é ofíigiales y ca- 
pitanes, y en muy buena orden todos, que 
era cosa que en todas partes paresgia bien. 
É Vasco Nuñez, que allí gobernaba , co- 
mo es dicho , lo resgibió con quinientos é 
quinge hombres que estaban allí aveginda- 
dos, é tenían fechas mas de gient casas ó 
bullios: é estaba muy gentil poblagion, é 
con un hermoso rio que passa pegado á las 
casas de la cibdad , de muy buena agua 
é de muchos buenos pescados. Este es el 
TOMO IR. 
rio del Darien, é no el que en el li- 
bro XXVII el ligengiado Vadillo- llama rio 
del Darien j é este viene de la parte del 
Hueste , y el quél dige es un brago del rio 
de Sanct Joban, que entra en la culata 
del golpho do Urabá , como la historia ya 
lo ha dicho. Tornemos á la historia. 
Luego pressentó Pedrarias sus provi- 
siones, y fué resgebido por gobernador, 
con mucho plager do los que allí estaban 
é de los que nuevamente yban , exgepto 
del Vasco Nuñez y sus amigos é los que 
esperaban dar cuenta , puesto que también 
mostraban plager de nuestra yda. É el go- 
bernador tomó las varas de la justigia, y 
cada uno comengó á exerger su ofügio, sc- 
gund yban proveydos dellos, é los que ovo 
de proveer el gobernador, los proveyó. 
