] 
DE INDIAS. LIB. XXIX. CAP. IX. 
aunque avia llevado el requirimiento quel 
Rey Ies mandaba hacer. Y de vuelta, que 
venia con mas de gient piegas, llegó al 
cagique de Careta (pringipal cagique é 
verdadero 6 primero amigo que Ioschrips- 
tianos tuvieron en aquella provingia), é 
dixole que , porque aquellos indios quél 
traía, venían cansados con las cargas, que 
le rogaba que le diesse algunos indios de 
los suyos que se las ayudassen ;í llevar 
hasta el Darien , que está veynte y quatro 
ó veynte y ginco leguas de allí, é que lue- 
go se tornarían. É demás de le hospedar 
al Hurtado é darle de comer á él é su 
gente é indios , con mucho plager o buen 
acogimiento , mandó que fuessen con el 
Hurtado hasta doge ó quinge indios de los 
suyos, para les ayudar á llevar las cargas, 
é que fuesse con ellos un pringipal suyo, 
para que les mandasse lo que avian de 
hager, é que se tornasse con ellos; é assi 
fueron al Darien. Con la llegada del qual 
Hurtado resgibieron grandíssimo plager el 
gobernador é obispo é offigiales ó todos 
generalmente, en saber que Johan de 
Avora é los otros capitanes é gente esta- 
ban buenos, é que presto vernían; é en 
presgio é gratificagion destas nuevas, fá- 
gilmcnte se concluyó la residencia de Bar- 
tolomé Hurtado, é se olvidaron sus cul- 
pas, en tanta manera que á él le pessaba, 
porque no avia tenido mas, é á otros se 
dió exemplo para cometer otros delictos, 
con esperanga que no serian castigados. 
É un dia, juntados el gobernador é 
obispo é offigiales é alcalde mayor, des- 
pués que estuvieron quintados los indios 
que este Hurtado avia robado é salteado 
por donde fué , llevó allí hasta treynta é 
tantas piegas de indios, hombres é muge- 
res , de buenas dispusigiones , é dió al go- 
bernador é obispo cada seys , é al thesso- 
rero ó contador é factor é alcalde mayor 
cada quatro piegas, que se llevaron á sus 
casas : ó estas fueron las primeras partes 
quel gobernador é obispo é offigiales é al- 
39 
calde mayor llevaron , sin las ganar ni 
aver causa para que se Ies diessen. Y en 
tal hora lo comengaron, que se quedaron 
en costumbre de las llevar de allí adelan- 
te (á lo menos el gobernador é offigiales). 
Quando este Bartolomé Hurtado pagó el 
quinto al Hoy, entregó al thessorero de 
ginco indios uno, é assi al respecto de to- 
dos los que truxo (é dió por quinto el 
pringipal é indios de Careta, que dixe de 
susso que le avia prestado el cagique de 
Careta, para le ayudar á traer las cargas, 
é que eran amigos é de paz): los quales 
luego fueron vendidos en almoneda é her- 
rados , é los mas dellos se sacaron de la 
tierra por mar, é los llevaron á otras par- 
tes. É no faltó quien le diesse notigia al 
gobernador deste fraude é maldad , é le 
fué dicho en la barba ; pero ni lo castigó, 
ni curó dello. Pero esta ofensa é injustigia 
no la olvidó el cagique de Carota, como se 
dirá adelante, pues pagaron otros ehrips- 
tianos la culpa de Bartolomé Hurtado. 
Assi como el gobernador é obispo ó 
offigiales é alcalde mayor ovieron resgebi- 
do aquel pressente ó parte de los indios, 
venido á dar cuenta particular del viage, 
é de cómo avia fecho las diligencias y el 
requirimiento quel Rey mandaba hager á 
los tristes indios, antes que fuessen pres- 
sos ni se Ies moviesse guerra; paresgió 
que avian sevdo salteados, é que prime- 
ro fueron atados que les dixessen ni su- 
piessen que avia Papa, ni Iglesia, ni cosa 
de quantas el requirimiento degia: é des- 
pués de estar metidos en cadena , uno les 
leia aquel requirimiento , sin lengua ó in- 
térprete, é sin entender el letor ni los in- 
dios ; é ya que se lo dixeran con quien 
entendiera su lengua , estaban sin libertad 
para responder á lo que se les leia , y al 
momento tiraban con ellos aprisionados 
adelante , é no dexando de dar de palos 
á quien poco andaba , y hagiéndoles otros 
muchos ultrages , y fucrgas y adulterios 
con mugeres extrañas y apartadas de la 
