HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
84 
ta residencia era grangeada por Pedra- 
rias , é que passada, se avia de quedar en 
el mesmo offigio do gobernador, comen- 
taron los cuerdos’ á burlar é murmurar de 
(al cuenta, porque Ies paresgia que era 
mejor disimular sus quexas é agravios 
que no trabaxar é andar caminos en val- 
de, gastando dineros, si allí fuessen; pues 
no confiaban de tal manera do juzgado, 
ni á ninguno convenia pedir ni enojar al 
que se avie de quedar mandando la tier- 
ra , porque después no le destruye.sse por 
tal causa ; é assi ninguno ovo tan falto de 
sesso que se pusiesseon tal jornada, pues 
avie de ser tiempo perdido. Pero cómo yo 
tenia que pedir al gobernador é alcalde 
mayor muchas cosas, en nombre del Rey 
é de su hagienda real , é por aquella cib- 
dad del Darien, como regidor della, con la 
qual avia de cumplir , pues me avia en- 
cargado su poder , é por mi proprio, inte- 
resso , acordé de yr á Panamá , é un vier- 
nes diez y nueve de septiembre do mili é 
quinientos. é veynte y dos años, estando 
en mi casa adercsgando mi partida (ta- 
ñeron ñ missa de la confradia de Sanct Se- 
bastian, de que todo el pueblo eran con- 
frades é yo uno dellos), entró un alcalde 
ordinario de los de la cibdad, é.díxome: 
« Señor, ¿quiere vuestra morged yr á 
missa déla confradia?» E yo le dixe: «Sí 
por cierto. » E assi él é yo é otros nos 
fuymos á la iglesia, que era en cabo 
é fuera de la cibdad : á la puerta de la 
qual estaban los mas del pueblo, esperan- 
do al clérigo, que aun no era venido á 
degir missa, é cómo vino, se entraron lo- 
dos tras él. 
Notad, lotor, é ved lo que se me si- 
guió do venir este alcalde á me convidar 
para yr á missa, el qual era amigo espe- 
cial del bachiller Corral , é le avia dicho 
que quando el regimiento le nombró por 
alcalde, yo lo avia querido estorbar; é as- 
si era verdad , porque era hombre vil é 
avia seydo gapatero; é por esta ó otras cau- 
sas no me avia parescido que se debía 
hager tal elecion do alcalde semejante, 
puesto que era rico. 
En fin , al tiempo que yo me quise en- 
trar, como los otros, en la iglesia, me di- 
xo : «Señor, óygame vuestra merced una 
palabra, en tanto que se viste el clérigo. » 
É assi me detuve é nos quedamos el al- 
calde é yo en la calle, passeándonos delan- 
te de la iglesia , en la qual sacón llegó un 
mangebo, HamadoSimonBernal, boticario, 
liijodc aquel Luis de Córdoba, que tengo di- 
cho que envié presso á España en compañía 
del bachiller Corral : el qual Simón Bernal 
avia seydo criado del deán , é pocos dias 
antes se avia despedido dél , é con algu- 
nas personas me avia enviado á rogar que 
lo rescibiesse por mió, diciendo que me 
desseaba servir, porque via que tractaba 
ó ayudaba muy bien á mis criados, é á 
los que á mí se allegaban. Mas cómo yo sa- 
bia que aquel mancebo avia seydo criado 
del deán , mi enemigo , é porque no que- 
ría meter en mi casa hombre sospechoso, 
é porque demás desso avia enviado pres- 
so á España á su padre, no le quise res- 
Cebir ; y envióle á degir que yo le agra- 
desgia la voluntad que decía que me tenia, 
é que assi la temía yo muy buena para 
hager por él lo que pudiesse, ofresgién- 
dolo el tiempo. 
Quando este llegó donde el alcalde é yo 
nos paseábamos, delante de la iglesia, 
quitóse el bonete acatándome* é yo abaxé 
la caboga , como quien dige : « Bien scays 
venido » , é arrimóse á una pared frontero 
de la iglesia. Y el alcalde, en esta sagon, 
me rogaba que diesse la vara del algua- 
giladgo de aquella cibdad á un hombre de 
bien (porque yo tenia poder para proveer 
de aquel offigio , quando conviniesse , en 
nombre del alguacil mayor el bachiller 
Engiso , por su absengia , que estaba en 
España, y era mi amigo); ó dixe al alcal- 
de que me plagia de hager lo que me ro- 
gaba , porque me paresgia que era buena 
