DE INDIAS. LIB. XXXIII. CAP. XIII. 
319 
hagia : el qual le respondió que ningún 
enojo llevaba dél, porque bien sabia su 
buena voluntad, é que assi como él lo de- 
gia, lo baria. 
Otro dia siguiente , que fué víspera de 
Sanct Johan Baptista , se partió é durmió 
en el camino á tres leguas do la grand 
cibdad ; y el dia de Sanct Jolian , después 
de aver oydo missa, se partió, é llegó á 
Temístitan quassi á medio dia, é vido po- 
ca gente por la cibdad, é algunas puentes 
de las encrugijadas é traviesas do las ca- 
lles quitadas, do que se ovo mal indigio, 
aunque pensó Cortés que lo hagian de te- 
mor de lo que avian hecho los mexicanos, 
é que -entrado él, los aseguraría. 
Llegado á la fortalega , en ella y en la 
mezquita ó templo mayor, que está junto 
á ella , se apossentó toda la gente que con 
él yba ; é los que estaban en la fortalega 
los resgibieron con tanta alegría, como 
redimidos ó que nuevamente les dieron 
las vidas, que ya ellos, estimaban por per- 
didas; é con mucho plager se passó aquel 
dia é la noche , pensa'ndo que todo estaba 
pagífico. 
Olro dia envió Cortés un mensajero á 
la villa do la Veracruz á darle las buenas 
nuevas de cómo los chripstianos que es- 
tovieron gercádos, eran vivos, y él avia 
entrado en la cibdad y estaba muy segu- 
ra: el qual mensagero se tornó desde á 
media hora descalabrado y herido dando 
voges, digiendo que todos los indios de 
la cibdad venían de guerra, é que tenian 
algadas todas las puentes. Y enconlinente 
sobrevino tanta moltitud de indios sobre 
los españoles é Cortés por todas partes, 
que las callos é agoleas estaban llenas de 
los infieles, con alaridos é grita muy es- 
pantable, ó para poner mucho terror á 
quien lo oia : y eran tantas las piedras que 
tiraban con hondas contra la fortalega, 
que paresgia quel gielo las llovía; é las 
flechas é tiraderas eran tantas, que las 
paredes é patios de la fortalega estaban 
tan llenos deltas , que quassi los chrips- 
tianos no podian andar con ellas. Eston- 
ges Cortés salió á los enemigos por dos ó 
tres partes, é pelearon con ellos muy re- 
giamente, aunque por la una parte salió 
un capitán con dosgientos hombres , é an- 
tes que se pudiesse recoger , le mataron 
quatro chripstianos, é hirieron á él ó á 
Oíros muchos; é por la otra parte que 
Cortés andaba, le hirieron assimesmo á él 
é ó muchos de los españoles : é de los in- 
dios murieron pocos, porque se acogían 
do la otra parte de las puentes , ó desde 
las agoteas é terrados hagian mucho da- 
ño con piedras. Con todo se ganaron al- 
gunas dessas defensas, é las quemaron; 
pero eran tantas é tan fuertes , é de tanta 
gente defendidas, é tan bastegidas de pie- 
dras é otras armas , que no bastaban los 
chripstianos para se las tomar todas, ni 
aun para defenderse á sí mesmos , sin ser 
muy ofendidos do los contrarios. 
En la fortalega daban tan regio comba- 
te, qiie por muchas partes le pusieron fue- 
go Ios-indios é quemaron mucha parte de- 
lta , sin que se pudiesse remediar , hasta 
quel fuego fué ataxado, cortando las pa- 
redes é derrocando un quarto que mató 
el fuego ; ó si no fuera por la mucha guar- 
da que allí se puso de escopeteros é ba- 
llesteros é algunos tiros de pólvora, les en- 
traran á escala vista sin que se pudieran 
resistir. E assi estuvieron todo aquel dia 
peleando, hasta que fué de noche bien es- 
curo : ni en toda ella gesaron las gritas é 
rebatos hasta que fué. de dia. 
Aquella noche se repararon los portillos 
de aquello quemado , é todo lo que á Cor- 
tés le paresgió flaco de la fortalega, ó con- 
gertó sus estangias ó gente para la guar- 
da, con la determinagion de salir, como 
fuesse bien claro el dia , á pelear fuera ; é 
higo curar los heridos , que eran más de 
ochenta. É assi como el alba llegó, los 
enemigos comengaron el combate muy 
más regio é intenso quel dia passado ; y 
