325 
Dli INDIAS. LUI. 
estaban : las quales apellidaron tan regio 
é con tanta perseverancia , que antes de 
Hogar á la segunda, estaban ¡numerables 
enemigos sobre los españoles, combatién- 
dolos por todas partes , assi desde el agua 
como desde la tierra. Y el capitán Her- 
nando Cortés passó luego (con ginco do 
caballo é gient peones á nado) todas las 
puentes é se las ganó basta la tierra fir- 
me ; é desando aquella gente en la delan- 
tera volvió á la regaga , donde peleaban 
muy osadamente los españoles é los indios, 
que eran sin comparación más, e assi ña- 
fian daño mucho en los chripstianos é sus 
amigos los indios de Tascalteca, que con 
ellos estaban:, los quales allí murieron to- 
dos los confederados que pressentes se 
hallaron , ó la mayor parte dellos , é mu- 
chos españoles é caballos , é se perdió to- 
do el oro é joyas é ropa ó otras muchas 
cosas que sacaban, é toda la artillería . 
Recogidos los que quedaron vivos, Cor- 
tés con tres ó quatro do caballo é hasta 
vcvnte peones que osaron quedar con él, 
XXXIII. CAP. Xlll. 
quedó é fué á la regaga, peleando con los 
indios , hasta llegar á una cibdad que se 
digo Tacuba , que está fuera de la calga- 
da toda, con assaz trabaxo, porque todas 
las veges quel capitán volvia sobre los 
contrarios, assi él como los que lo seguían, 
tornaban llenos de flechas é varas , ó muy 
golpeados é tormentados de pedradas; 
porque como era agua á cada lado de la 
calgada, heríanlos á su salvo ó sin temor, 
é los que salian á tierra , luego que vol- 
vían sobrellos, saltaban al agua é resgibian 
poco daño, si no eran algunos que por ser 
muchos tropegaban unos con otros é caian, 
é aquellos morían. Assi que, con este tra- 
baxo militar y extremado, peleando llegó 
Cortés á la cibdad de Tacuba- sin le ma- 
tar ningún español, sino uno de los de 
caballo que yba con él en la regaga. É no 
era menos ni más espagiosoel pelear en la 
delantera que por los lados; pero el mayor 
Ímpetu é trabaxo de la batalla fué en las 
espaldas, por donde la gente de la cibdad 
venia en seguimiento de los chripstianos. 
CAPITULO XIV. 
F.n el qual se tracla cómo después que Corles é los españoles salieron (le la cibdad de Temistilan , llegado 
á la cibdad de Tacuba, é prosiguiendo en su tuga, o los indios en su alcance , haciendo lodo el daño qu e 
podían, le malaron los hijos de Monlecuma é á los oíros pressos principales que los chripstianos tenían*; é 
cómo se recogieron Cortés é su gente á la provincia de Tascaltecle ; é otras cosas dinas de la historia. 
tjhiién dubda quel arte militar sobre to- 
dos los otros más potente sea , é sus efet- 
tos mayores , por el qual la libertad se 
mantiene é la malignidad se castiga , é la 
dignidad en las provingías so aumenta, y 
el imperio sanamente ó en firmega se con- 
serva?... Assi lo digo Flavio Vegegio ', é 
más adelante, hablando en el caso de la 
batalla campal, dige: «En semejante jorna- 
da los capitanes tanto mas soligitos deben 
sor quanto más á diligente gloria é mayor 
* Aqui decía en el original : «Se siguió un gen- 
til ardid que usó Corles para se salvar con los fue- 
gos , aunque no sin pelear é mucho peligro de lodos 
espera, ser colocado é serle congedida, é 
quanto más, aun de los peligros mayores, 
los no expertos las más veges suelen ser 
acompañados ; en el qual breve espagio 
de tiempo la dottrina del combatir, el uso 
de la verdadera arto y el buen consejo 
abiertamente señorean 2 .» 
Parésgeme á mí que este trabaxo é ven- 
cimiento de los indios, executado en la 
persona del capitán Hernando Cortés y en 
los vengidos españoles, que con él se ha- 
essos españoles que quedaban é sus confederados.» 
t Vegcc., lib. III, cap. 10. 
2 Id-, id., ¡d. 
