Desde el qual tractá la historia el sub^esso de la conquista de la Nueva España, é la recuperación de la 
grand cibdad de Temislilan *, é otras cosas anexas al verdadero discurso de la relación é tercera carta que 
al Emperador Rey, nuestro señor, Cortés le envió, dándole cuenta é racon de lo subfjedido después de lo- 
do lo ques dicho hasta fin del capítulo precedente. 
• 7 
- 
Mu 
|j no de aquellos navios que se espera- 
ban del adelantado Francisco de Garay, 
de quien avia dado noticia el navio que 
se dixo en el capítulo do susso , llegó al 
puerto de la villa de la Veracruz , en el 
qual venia un capitán con hasta cien- 
to é veynte hombres; é allí se informó 
como los del adelantado Francisco de Ga- 
ray , que antes avian ydo , avian seydo 
desbaratados , é hablaron con el capitán 
que se halló en el desbarato, é les certi- 
ficó que si yban al rio del Panuco, resgi- 
birian mucho daño de los indios. Y estan- 
do assi en el dicho puerto con determina- 
ción de yrse al rio, se levantó un temporal 
é viento tan resgio y súbito, que higo á la 
nao salirse de allí quebradas las amarras, 
é fué á tomar puerto doge leguas la costa 
arriba, en un puerto que se dige Sanct 
Johan , é saltó toda la gente en tierra , é 
sacaron siete ú ocho caballos é otras tan- 
tas yeguas que traían , é dieron con la nao 
al través en la costa , porque hagia mucha 
agua. É como esto fué fecho saber al ca- 
pitán Hernando Cortés , dió muchas gra- 
cias á Dios, porque paresgia que de su 
poder absoluto le comengaba á yr el so- 
corro: é luego escribió al capitán de aque- 
lla gente , haciéndole saber ó mostrando 
por su letra que le avia pessado de lo sub- 
gedido, é quél enviaba á degir á su te- 
niente de la villa de la Veracruz que al 
dicho capitán é á la gente que llevaba les 
higiesse buen acogimiento é les diesse to- 
do lo que oviesse menester , é que le di- 
xessen á él é á ellos que viessen lo que 
determinaban, ó que si todos ó algunos 
dellos quisiessen volver á las islas con los 
navios que allí estaban, que se les diesse 
ligengia é fuessen despachados á su pla- 
ger : y el dicho capitán é los que con él 
vinieron determinaron de se quedar é yr 
adonde Cortés estaba , y él los acogió é 
resgibió muy bien. É del otro navio que 
con. este esperaban no sábian cosa algu- 
na , antes se temia que era perdido. 
Y estando Hernando Cortés para se partir 
do aquella provincia do Tepeaca, supo có- 
mo los de las provincias deCecatamí éXa- 
lagingo , que son subjetas al señor de Te- 
mislitan, estaban rebelados; é como aque- 
llo es el camino do la villa de la Veracruz 
para Tepeaca, avian muerto algunos espa- 
ñoles, é los naturales.algados estaban de 
mal propóssito ; é por asegurar esto cami- 
no é castigar los malhechores, si no qui- 
siessen la paz, envió Cortés un capitán 
con veynte de caballo ó doscientos peo- 
nes é con gente de los amigos : y encar- 
góle é mandóle de parte de Su Mageslad 
que requiriesse ú los naturales do aque- 
llas provincias que viniessen á la obidlen- 
gia é servigio del Rey, como primero lo 
avian hecho , é que con toda templaba se 
oviesse con ellos, si quisiessen la paz , ó 
si no, que se les higiesse la guerra; é que 
fecha é allanadas aquellas dos provincias, 
se volviesse con toda la gente ú la cibdad 
de Tascalteca , adonde Cortés les estaria 
esperando. É assi se partió este capitán 
toria, no trasladamos á la presente nota. 
