HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
484 
dolos , é fué tan grande el destrepo é ma- 
tanza que en los contrarios se higo , que 
en poco tiempo no avia vivo hombro de 
todos los que salieron , puesto que venian 
muy armados: y el que caía en el suelo 
no se podia levantar, assi porque sus ar- 
mas son unos coseletes bastados, de tres 
dedos d.e algodón en gruesso , é hasta los 
piés, como porque los nuestros al mo- 
mento los acababan, en viéndolos derri- 
bados, sin que les valiessen sus arcos é 
flechas ni langas luengas. En esta batalla 
ó recuentro fueron heridos muchos espa- 
ñoles, é al comendador le dieron un fle- 
chago que le passaron la pierna y entró 
la flecha por la silla del caballo : de la 
qual herida dige en su relagion que que- 
dó lisiado, de manera que la una pierna 
le quedó más corta que la otra quatro 
dedos. Y en este pueblo les fué forgado 
estar ginco dias , porque se curassen él é 
los demás. 
Desde allí se partió á otro pueblo lla- 
mado Tacusocalco, adonde envió por 
corredores del campo al capitán don Pe- 
dro é á otros compañeros, los quales 
prendieron dos espías, que dixeron que 
adelante estaba mucha gente de guerra 
del dicho pueblo ó de otros de aquella 
comarca, esperando á los españoles; é 
para más certificarse desso, llegaron has- 
ta ver aquella gente , y era grand molti- 
tud della. É á la sagon llegó Pedro de Al- 
varado con quarenta de á caballo, que 
llevaba la delantera , porque el comenda- 
dor vba malo de la herida ques dicho, é 
higo rostro hasta que llegaron todos los 
nuestros; é cómo fueron juntos, cabalgó 
el comendador en un caballo, como pudo, 
por ordenar su batalla é gente, é vido 
que estaban los enemigos fechos un cuer- 
po de una grand falange ó batalla, é man- 
dó á Gómez de Alvarado que hiriesse en 
los contrarios por la parte siniestra con 
hasta vcynte caballeros, é á Gongalo de 
Alvarado mandó que fuesse por la parto 
derecha con treynta caballeros, é ó Jorge 
de Alvarado mandó que rompiesse con to- 
dos los demás en los contrarios (que ver- 
los de léxos era cosa para espantar su 
moltitud, é porque los más dellos tenían 
langas de treynta palmos luengas é arbo- 
ladas en alto). El capitán Pedro de Alva- 
rado, que yba por general deste cathóli- 
co exérgito, cómo no podia pelear, pú- 
sose en un gerro que allí junto estaba, 
por poder ver cómo se hagia , ó vió que 
llegaron todos los españoles hasta un tiro 
de herrón de los indios, é ni los indios 
huian ni los españoles les acometían, de 
lo qual el comendador estaba muy mara- 
villado cómo los indios atendían con tan- 
to esfuergo , é cómo los españoles no les 
acometían por la' orden que les avia dado. 
,É la causa era que un prado, que estaba 
entre los unos é los otros, pensaban los de 
caballo que era giénega; é después que 
vieron que era duro é fixo el terreno, 
arremetieron con el apellido del apóstol 
Sanctiago, é rompieron por los indios é 
desbaratáronlos , é fueron siguiendo el al- 
cange más de una legua, derribando é 
matando en ellos de tal manera , que pa- 
ra ellos ó sus desgendientes fué bastante 
castigo para nunca ser olvidado. Como 
los pueblos de adelante vieron que en el 
campo los desbarataban, acordaron de 
algarse é dexar solas las poblagiones sin 
gente. 
Avida esta victoria , que fué muy gran- 
de é muy sangrienta, descansaron los es- 
pañoles é su exérgito en aquel pueblo dos 
dias , y en fin dellos luego otro siguiente 
se partieron para otro pueblo que se di- 
ge Miaguaclan , donde también la gente 
dél se fué al monte, como los otros: é par- 
tieron de allí los españoles para otro pue- 
blo nombrado Athehuan, é allí enviaron 
los señores de Cuxclacan sus mensajeros, 
digiendo que querían ser buenos é dar la 
obidiengia á Su Magestad, como sus vassa- 
llos, é assi la dieron. Y el comendador los 
